Sahih al-Bukhari, xadiiska 5963
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَيَّاشُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، قَالَ سَمِعْتُ النَّضْرَ بْنَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، يُحَدِّثُ قَتَادَةَ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ وَهُمْ يَسْأَلُونَهُ وَلاَ يَذْكُرُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حَتَّى سُئِلَ فَقَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ صَوَّرَ صُورَةً فِي الدُّنْيَا كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ، وَلَيْسَ بِنَافِخٍ ".
Waxaa nooga warramay Cayaash bin Al-Waliid, waxaa nooga warramay Cabdul-Aclaa, waxaa nooga warramay Saciid, wuxuu yiri: Waxaan maqlay An-Nadr bin Anas bin Maalik oo u sheekeynaya Qataadah, wuxuu yiri:
"Waxaan la joogay Ibnu Cabbaas iyadoo dadku ay su'aalo weydiinayaan, mana uusan xusin Nabiga ﷺ ilaa si toos ah loo weydiiyay. Markaas buu yiri: 'Waxaan maqlay Muxammad ﷺ oo leh: "Qof kasta oo sawir ka sameeya adduunkan, maalinta Qiyaamaha waxaa lagu amri doonaa inuu ku neefiso ruuxda, mana awoodi doono inuu sidaas sameeyo."'"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofkii sawir sameeya waxaa loo dhiibayaa hawl aan suurtagal ahayn: inuu nolosha ku afuufo.
Muuqaal uu qof sameeyo; xadiisku wuxuu si gaar ah uga hadlayaa sawirrada makhluuqaadka nool.
In makhluuq nool la nooleeyo; sawir-sameeyuhu ma awoodi doono inuu sidaas sameeyo Maalinta Qiyaame.
Maalinta dadka la soo bixin doono oo lagula xisaabtami doono camalkooda.
Culimada hore waxay digniintan u fasireen inay si adag u cambaaraynayso samaynta sawirrada makhluuqaadka nool, gaar ahaan marka loogu talagalay ku-dayashada abuurista Alle ama cibaado. Mad-habyadu waxay ka hadlaan ka-reebitaanno iyo aragtiyo kala duwan oo ku saabsan isticmaalka iyo qaabka sawirrada; sidaas darteed xukunka xaalad gaar ah wuxuu ku xiran yahay nooca sawirka iyo ujeeddadiisa. Si kastaba, xadiisku wuxuu ku boorrinayaa in si dhab ah loo ilaaliyo xuduudaha hanuunka Alle oo aan sawir la weyneyn.
- Ha samayn sawirro loogu talagalay in lagu caabudo makhluuqaadka nool ama lagu daydo abuurista Alle.
- Haddii aad ka shakido, baadh ujeeddada iyo nooca sawirka, talona ka weydii caalim lagu kalsoon yahay.
- Xirfadahaaga u adeegso si ka tarjumaysa is-hoosaysiinta Alle hortiisa iyo masuuliyadda camalkaaga.
Xadiiskani wuxuu ka hadlayaa sawirro ku yaal daah, wuxuuna faahfaahin dheeraad ah ka bixinayaa digniinta ku saabsan samaynta sawirrada.
Sahih al-Bukhari · #5965 (Sahih)Xadiiskani sidoo kale wuxuu ka hadlayaa samaynta sawirrada, wuxuuna naga caawinayaa fahamka dulucda cutubkan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.