Sahih al-Bukhari, xadiiska 5996
Waxaa weriyey Abu Qatadah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Qatadah
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ سُلَيْمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو قَتَادَةَ، قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأُمَامَةُ بِنْتُ أَبِي الْعَاصِ عَلَى عَاتِقِهِ، فَصَلَّى فَإِذَا رَكَعَ وَضَعَهَا، وَإِذَا رَفَعَ رَفَعَهَا.
Waxaa nooga warramay Abu Al-Waliid, waxaa nooga warramay Al-Layth, waxaa nooga warramay Saciid Al-Maqburii, waxaa nooga warramay Camr bin Sulaym, waxaa nooga warramay Abu Qataadah: Wuxuu yiri: Nebigu ﷺ wuxuu noo soo baxay isagoo garabkiisa ku sida Umaamah bint Abi Al-Caas. Markaasuu tukaday, marka uu rukuucdana wuu dhigi jiray, marka uu istaagana wuu qaadi jiray.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu salaadda dhexdeeda si taxaddar leh u qaaday gabadhiisa uu awoowga u ahaa.
Gabadha uu awoowga u ahaa Nabiga ﷺ, gabadhii Zaynab iyo Abul-Caas.
Waxay tilmaamaysaa foorarsiga salaadda, oo ah rukuuco.
Culimada waxay ka fahmeen in ilmaha oo la qaadaa aanu salaadda burinayn, haddii dhaqdhaqaaqyada salaadda si taxaddar leh loo sameeyo. Werintani waxay sidoo kale muujinaysaa naxariista Nabiga ﷺ iyo in daryeelka carruurtu la jaanqaadi karo cibaadada. Faqiihyadu waxay ka doodaan faahfaahin ay ka mid yihiin daahirnimada ilmaha iyo dharka; madh-habyadu shuruudahaas waxay u eegaan iyagoo raacaya xeerarkooda salaadda.
- Carruurta maalin kasta u muuji kalgacal, feejignaan, dulqaad iyo daryeel ku habboon.
- Daryeelka qoyskaaga la jaanqaad cibaadada, adigoo si taxaddar leh u dhaqmaya.
- Jilicsanaanta ha u qaadan daciifnimo: Nabiga ﷺ ayaa tusaale ka bixiyey.
Werintani waxay sheegaysaa sida Nabigu ﷺ u dhunkaday al-Hasan, waxayna muujinaysaa kalgacalkiisa muuqda ee carruurta.
Sahih al-Bukhari · #5998 (Sahih)Nin reer baadiye ah ayaa ka falceliya kalgacalka Nabiga ﷺ u muujiyo carruurta; werintani waxay adkaynaysaa muhiimadda naxariista.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.