Anshaxa Wanaagsan iyo Muuqaalka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 6006

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Anshaxa Wanaagsan iyo Muuqaalka
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ السَّاعِي عَلَى الأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، أَوْ كَالَّذِي يَصُومُ النَّهَارَ وَيَقُومُ اللَّيْلَ ‏"‏‏.‏ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الدِّيلِيِّ، عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، مَوْلَى ابْنِ مُطِيعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ

Tarjumaad

Safwan bin Salim wuxuu ka wariyey: Nebigu (ﷺ) wuxuu yiri,

"Qofka u adeega oo xannaaneeya carmalka iyo masaakiinta wuxuu la mid yahay qof ku jihaadaya jidka Allah, ama qof maalintii sooma habeenkiina tukada." Abu Huraira wuxuu ka wariyey Nebiga (ﷺ) sidaas oo kale.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qofkii daryeela carmalka iyo dadka baahan wuxuu helayaa ajar la mid ah kan cibaado weyn.

Erayada adag oo la sharxay
u dadaalid

In si firfircoon loo daboolo baahida qofka oo taageero loo fidiyo.

carmal

Haweeney uu geeriyooday ninkeedii.

qof baahan

Qof aan haysan dhaqaale ku filan oo uu ku daboolo baahiyaha aasaasiga ah ee nolosha.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay sharxeen in isbarbardhiggu muujinayo fadliga weyn ee ku jira daryeelka joogtada ah ee carmalka iyo masaakiinta. Ajarku kuma koobna oo keliya bixinta lacagta, ee wuxuu sidoo kale ka mid yahay caawinta wax ku oolka ah iyo u hiilinta danahooda. Oraahdu waxay xustaa laba isbarbardhig, taasoo muujinaysa maqaamka sare ee daryeelkan bulsheed oo barbar yaal cibaadooyinka waaweyn.

Casharrada maanta
  1. Dadka kugu xeeran ka ogow cidda u baahan caawimo, una fidin taageero wax ku ool ah, sida adeegga suuqa ama habaynta gaadiidka.
  2. Caawinta waalid keligiis carruur korinaya ama qoys baahan ka dhig mid joogto ah oo la isku hallayn karo, halkii ay ka ahaan lahayd hal mar oo keliya.
  3. La shaqee hay'ad maxalli ah oo lagu kalsoon yahay si taageeradu si taxaddar leh u gaarto dadka nugul.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.