Anshaxa Wanaagsan iyo Muuqaalka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 6049

Waxaa weriyey Ubada ibn al-Samit. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Anshaxa Wanaagsan iyo Muuqaalka
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Ubada ibn al-Samit

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ حُمَيْدٍ، قَالَ قَالَ أَنَسٌ حَدَّثَنِي عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ، قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِيُخْبِرَ النَّاسَ بِلَيْلَةِ الْقَدْرِ، فَتَلاَحَى رَجُلاَنِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ خَرَجْتُ لأُخْبِرَكُمْ، فَتَلاَحَى فُلاَنٌ وَفُلاَنٌ وَإِنَّهَا رُفِعَتْ، وَعَسَى أَنْ يَكُونَ خَيْرًا لَكُمْ، فَالْتَمِسُوهَا فِي التَّاسِعَةِ وَالسَّابِعَةِ وَالْخَامِسَةِ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Bishr bin Al-Mufaddal, oo ka weriyey Xumayd, wuxuu yidhi: Anas baa wuxuu yidhi: Waxaa ii warramay Cibaadah bin As-Saamit, wuxuu yidhi: Rasuulka Alle ﷺ ayaa u soo baxay inuu dadka u sheego habeenka Qadriga, markaasaa laba nin oo Muslimiin ah isku qabsadeen. Markaasuu Nabigu ﷺ yidhi:

"Waxaan u soo baxay inaan idiin sheego habeenka Qadriga, laakiin markii ay is-qabsadeen hebel iyo hebel, waa la qaaday aqoonteedii, waxaana laga yaabaa inay taasi idiin khayr badan tahay. Sidaas darteed, ka raadiya habeenka sagaalaad, toddobaad iyo shanaad."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Muran ayaa qariyey habeenka saxda ah ee Laylatul Qadr.

Asalka iyo sababta

Nabiga ﷺ ayaa u soo baxay si uu dadka ugu warramo Laylatul Qadr. Markaas ayay laba Muslim ahi murmeen, dabadeedna wuxuu sheegay in aqoontii habeenka saxda ahayd la qaaday.

Erayada adag oo la sharxay
Laylatul Qadr

Habeenka Qiimaha leh ee Ramadaan, kaas oo cibaadadu si gaar ah ugu fadli badan tahay.

la qaaday

Aqoonta taariikhda saxda ah dadka looma sheegin.

sagaalka, toddobaadka iyo shanaadka

Tilmaamo lagu raadiyo Laylatul Qadr habeenada tobanka dambe ee Ramadaan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in Laylatul Qadr laga raadiyo habeenada dambe ee Ramadaan, habeenada la sheegayna si gaar ah loogu fiirsado. Tirinta saxda ahi way kala duwanaan kartaa iyadoo ku xidhan in Ramadaan ay tahay soddon ama sagaal iyo labaatan maalmood. Werintani waxay sidoo kale adkaynaysaa in muranka iyo qallafsanaantu dadka ka duudsiyi karaan aqoon iyo barako; se daliil uma aha in khilaaf kasta uu habeenka baabi'iyo.

Casharrada maanta
  1. Si firfircoon uga raadi Laylatul Qadr tobanka habeen ee dambe ee Ramadaan, habeenada la sheegayna fiiro dheeraad ah sii.
  2. Marka khilaaf yimaado, ka fogow hadallada kulul oo isku day inaad si deggan u xalliso.
  3. Hubanti la'aanta taariikhda saxda ah uga dhig dhiirrigelin aad habeenno badan cibaado ku buuxiso.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.