Anshaxa Wanaagsan iyo Muuqaalka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 6053

Waxaa weriyey Abu Usaid as-Sa'idi. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Anshaxa Wanaagsan iyo Muuqaalka
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Qabisawuxuu u sheegay al‑Bukhariقَبِيصَةُ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Abu az‑Zinadأَبِي الزِّنَادِ
  4. 4Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
  5. 5Abu Usayd as‑Sa'idiأَبِي أُسَيْدٍ السَّاعِدِيِّ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ خَيْرُ دُورِ الأَنْصَارِ بَنُو النَّجَّارِ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Abu Usaid As-Sa'idi wuxuu yiri: Nebigu ﷺ wuxuu yiri, "Qoyska ugu khayr badan Ansaarta waa Banu An-Najjar."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ wuxuu Banu an-Najjar ku tilmaamay qoyska ugu fadliga badan Ansaar.

Erayada adag oo la sharxay
Ansaar

Dadka Madiina ee taageeray Nabiga ﷺ iyo Muslimiintii Maka ka soo haajiray.

Banu an-Najjar

Qabiil caan ah oo Madiina ka soo jeeda, kana mid ah Ansaar.

duru

Erey Carabi ah oo halkan loola jeedo qoysas ama qabiillo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay hadalkan u fahmaan ammaan gaar ah oo loo jeediyay Banu an-Najjar iyo wanaaggooda ay ku dhex lahaayeen Ansaar. Uma qaataan halbeeg guud oo qof kasta oo qabiilkaas ka tirsan looga sarraysiinayo Muslim kasta oo kale; fadliga iyo darajadu sidoo kale waxay ku xiran yihiin iimaanka iyo camalka suubban.

Casharrada maanta
  1. Aqoonso camalka wanaagsan iyo kaalinta dadka kale adigoon nasabkooda uga dhigan halbeeg lagu cabbiro qiimaha qof walba.
  2. Baro taariikhda Ansaar, kana day martigelintooda iyo taageeradooda.
  3. Si qadarin leh uga hadal kooxaha iyo qoysaska marka ay jirto sabab sugan oo sidaas loo sameeyo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.