Sahih al-Bukhari, xadiiska 6056
Waxaa weriyey Hudhayfah ibn al-Yaman. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Hammam
- 1Abu Nu'aymwuxuu u sheegay al‑Bukhariأَبُو نُعَيْمٍ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Mansurمَنْصُورٍ
- 4Ibrahimإِبْرَاهِيمَ
- 5Hammamهَمَّامٍ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ حُذَيْفَةَ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ رَجُلاً يَرْفَعُ الْحَدِيثَ إِلَى عُثْمَانَ. فَقَالَ حُذَيْفَةُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَتَّاتٌ ".
Waxaa nooga warramay Abu Nucaym, waxaa nooga warramay Sufyaan, oo ka weriyey Mansuur, oo ka weriyey Ibraahiim, oo ka weriyey Hammaam, wuxuu yiri: Waxaan la joognay Xudhayfah, markaasaa waxaa lagu yiri: Nin baa jira oo hadallada dadka u gudbiya Cusmaan. Markaas Xudhayfah wuxuu yiri: Waxaan maqlay Nabiga ﷺ oo leh: "Jannada ma galo Qaddaad (mid wax kala sheega)."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Faafinta wada sheekaysiyada la dhegaystay waxay khatar gelisaa nabadda dadka dhexdooda.
Qof dhegaysta wada sheekaysiyada dabadeedna faafiya waxa laga hadlay, badanaa si uu dadka isugu diro.
Hadal dadka dhexdooda si waxyeello leh loogu kala gudbiyo, taasoo dhalisa muran ama kala qaybsanaan.
Culimada hore waxay sharxaan in hanjabaadda daran ay khusayso qofka ku adkaysta dadka isku diridda isaga oo aan ka toobad keenin; macnaheedu ma aha in la xukumayo in qof kasta oo dembiile ahi Jannada weligiis ka maqnaanayo. Digniintu waxay khusaysaa xataa marka warka la faafiyey run yahay: ujeeddada iyo waxyeellada ka dhalan karta ayaa muhiim ah. Sidaas darteed, culimadu waxay ku adkeeyaan in aan wararkaas la faafin, balse la isku dayo in la ilaaliyo heshiiska iyo kalsoonida.
- Ha faafin hadal qarsoodi ah ama aad dhegaysatay adiga oo aan haysan sabab sax ah iyo oggolaansho.
- Ka hor intaadan farriin wadaagin, hubi inay lagama maarmaan tahay iyo inay dadka is colaadsiin karto.
- Haddii aad maqasho xan ama warar waxyeello leh, si deggan wada hadalka ugu jeedi heshiisiin.
Xadiiskani wuxuu ka hadlayaa xumaan la xidhiidha carrabka, wuxuuna gacan ka geysanayaa fahamka guud ee anshaxa ee digniinta.
Sahih al-Bukhari · #6055 (Sahih)Xadiisku wuxuu xusayaa dhaqan dadka waxyeelleeya, sidaasna wuxuu ula jaanqaadayaa muhiimadda ay leedahay in dadka laga ilaaliyo falalka dhaawaca leh.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.