Sahih al-Bukhari, xadiiska 6272
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي غَالِبٍ، أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِفِنَاءِ الْكَعْبَةِ مُحْتَبِيًا بِيَدِهِ هَكَذَا.
Waxaa ka warramay Ibnu Cumar: Waxaan arkay Rasuulka Allah ﷺ oo jooga barxadda Kacbada, isagoo fadhiya fadhiga Ixtibaa', gacantiisana ku haya lugahiisa sidan oo kale.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu barxadda furan ee Kacbada ku fadhiyey, isagoo gacmihiisa ku duubay lugihiisa.
Qaab fadhi oo qofku jilbaha isku soo laabo, gacmihiisa ama maro ku duubana lugihiisa.
Meesha bannaan ee ku wareegsan Kacbada ee Masjidka Xaramka ee Maka.
Culimada hore waxay ihtibaa’ ku tilmaamaan qaab fadhi oo la yaqaan, waxayna werintan ka fahmeen in Nabigu ﷺ sidaas u fadhiyey. Werintu waxay sharraxaysaa qaabkiisa fadhiga; keligeed ma dejinayso xeer guud oo ku saabsan dharka ama asturnaanta. Culimadu waxay ka hadlaan asturnaanta iyo ka fogaanshaha qaawanaanta aan ula kac ahayn iyagoo ku salaynaya qoraallada guud ee xishoodka.
- Markaad fadhido, dooro qaab jirkaaga astura oo karaamadaada dhowra.
- Caado la sharraxay ku qiimee duruufaha ku xeeran iyo xeerarka xishoodka.
Werintani waxay mamnuucaysaa qaab fadhi gaar ah marka uu keeni karo qaawanaan; marka lala eego werinnada kale, waxay muujinaysaa in qaabka fadhiga iyo asturnaantu mudan yihiin fiiro.
Sahih al-Bukhari · #6271 (Sahih)Werintani iyaduna waxay sharraxaysaa qaab fadhiga Nabiga ﷺ, waxayna ku jirtaa isla mowduuca fadhiga iyo habdhaqanka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.