Idan Waydiinta · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 6303

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Idan Waydiinta
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ عَمْرٌو قَالَ ابْنُ عُمَرَ وَاللَّهِ مَا وَضَعْتُ لَبِنَةً عَلَى لَبِنَةٍ، وَلاَ غَرَسْتُ نَخْلَةً، مُنْذُ قُبِضَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ قَالَ سُفْيَانُ فَذَكَرْتُهُ لِبَعْضِ أَهْلِهِ قَالَ وَاللَّهِ لَقَدْ بَنَى بَيْتًا‏.‏ قَالَ سُفْيَانُ قُلْتُ فَلَعَلَّهُ قَالَ قَبْلَ أَنْ يَبْنِيَ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cali binu Cabdillaahi, waxaa nooga warramay Sufyaan, wuxuu yidhi Camar: Ibnu Cumar wuxuu yidhi, 'Wallahi, ma aanan dhigin leben dushiisa leben kale, mana aanan beerin geed timir ah tan iyo markii la oofsaday Nabiga ﷺ.' Sufyaan wuxuu yidhi, 'Markaas ayaan u sheegay qaar ka mid ah ehelkiisa, wuxuuna yidhi,

"Wallahi, wuu dhisay guri." Sufyaan wuxuu yidhi, 'Waxaan idhi, "Malaha wuxuu sidaas yidhi inta uusan dhisin ka hor."'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Cumar wuxuu geeridii Nebiga ﷺ ka dib si miyir leh uga fogaaday inuu dhismo ama wax beero.

Erayada adag oo la sharxay
dhagax ku dul saarid dhagax kale

Weedh loola jeedo dhismaha guri ama dhisme.

geedka timirta beerid

Tusaale u ah maalgashiga hanti iyo wax-soo-saar mustaqbalka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Werintani waxay muujinaysaa sida Ibn Cumar shakhsi ahaan uga gaabsaday ballaarinta arrimaha adduunyo geeridii Nebiga ﷺ ka dib. Culimadu kama soo saaraan mamnuucid guud oo ku saabsan dhisidda ama beerista: hanti iyo guri waa bannaan yihiin, halka fudaydka iyo ka madax-bannaanida ku xirnaanta adduunyadu ay noqon karaan doorashooyin la ammaano. Xuska gurigu wuxuu caddaynayaa in hadalkiisu ku saabsanaa waqti gaar ah, ee aanu ahayn mamnuucid cimrigiisa oo dhan socotay.

Casharrada maanta
  1. Markaad ka fikirayso wax iibsi weyn, is weydii inuu daboolayo baahi dhab ah mise uu keliya kobcinayo rabitaanka hanti dheeraad ah.
  2. Meesha ay suurtagal tahay fudayd dooro, laakiin ha canaanan dadka kale inay guri dhistaan ama hanti yeeshaan.
  3. Kheyraadkaaga si ujeeddo leh u isticmaal, hana u oggolaan hantida ku meel gaarka ahi inay ka mashquuliso iimaankaaga iyo masuuliyadahaaga.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.