Sahih al-Bukhari, xadiiska 6349
Waxaa weriyey Khabbab ibn al-Aratt. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Khabbab ibn al-Aratt
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، قَالَ أَتَيْتُ خَبَّابًا وَقَدِ اكْتَوَى سَبْعًا قَالَ لَوْلاَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَانَا أَنْ نَدْعُوَ بِالْمَوْتِ لَدَعَوْتُ بِهِ.
Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Yaxye, oo ka weriyey Ismaaciil, oo ka weriyey Qays, wuxuu yiri: Waxaan u imid Khabbaab isagoo toddoba jeer la gubay (daaweyn ahaan), markaasuu yiri: 'Haddii aanu Rasuulka Allah ﷺ naga reebin inaan geeri baryono, waan baryi lahaa.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Khabbab dhibaatadiisa daran darteed wuxuu damcay inuu geeri baryo, balse wuxuu raacay reebitaankii.
Maqaarka ayaa lagu gubay shay kulul, taas oo ahayd daaweyn xanuun badan.
Alle in duco lagaga baryo inuu qofka naftiisa soo afjaro.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in aan geeri la baryin marka qofku la ildaran yahay cudur ama imtixaan daran. Tilmaanta nebinnimo ee caanka ahi waxay tahay in taa beddelkeeda la yiraahdo: ‘Allow, i noolaysii inta noloshu khayr ii tahay, iina oofso marka geeridu khayr ii tahay.’ Madhaahibtu way aqbaleen tilmaantan; werintuna waxay sidoo kale adkaynaysaa sida Khabbab ugu hoggaansamay Nabiga ﷺ inkastoo uu xanuun daran qabay.
- Marka aad jirran tahay ama dhibaato ku haysato, baryo fudayd, adkaysi iyo waxa kuu khayr badan, hana baryin geeri.
- Xanuunka jidhka si dhab ah u qaado oo raadso daaweyn bannaan, adigoo ducadaada Alle u jeedinaya.
- Ha u oggolaan imtixaannada adag inay kaa leexiyaan raacitaanka hanuunka nebinnimada.
Werintani waxay xambaarsan tahay ducada Alle lagu weydiisanayo inuu qofka u doorto nolol ama geeri, iyadoo lagu salaynayo tan khayrka u ah.
Sahih al-Bukhari · #6350 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ka sheekaynaysaa gubistii Khabbab iyo hadalkiisii ahaa inaan geeri la baryin.
Sahih al-Bukhari · #6351 (Sahih)Werintani waxay reebaysaa in geeri loo hiloobo dhibaato darteed, waxayna tilmaamaysaa duco ku habboon.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.