Sahih al-Bukhari, xadiiska 637
Waxaa weriyey Abu Qatada. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Qatada
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، قَالَ كَتَبَ إِلَىَّ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ تَقُومُوا حَتَّى تَرَوْنِي ".
Waxaa nooga warramay Muslim bin Ibraahim, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Hishaam, wuxuu yiri: Waxaa ii soo qoray Yaxya isagoo ka werinaya Cabdullaahi bin Abii Qataadah, kaas oo ka weriyey aabbihii, wuxuuna yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Marka salaadda la aqiimo, ha istaagina ilaa aad iga aragtaan hortooda."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Sug intaadan salaadda u istaagin ilaa imaamku idiin yimaado.
U yeerista muujinaysa in salaadda waajibka ahi isla markiiba bilaabmayso.
Halkan waxaa loola jeedaa in saf loo galo oo loo istaago salaadda jamaacada.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in dadka jooga aanay istaagin isla marka ay iqamadu bilaabato, balse ay istaagiddooda ku saleeyaan imaamka oo yimaada. Madhhabyadu waxay adeegsiga saxda ah kaga hadlaan iyagoo tixgelinaya werinno kale: waqtigu wuxuu ku xidhan yahay xaaladda imaamka iyo jamaacada. Waxa arrintan hagaya waa in si deggan oo nidaamsan imaamka loola safnaado.
- Istaagidda salaadda ku beeg imaamka, tilmaamihiisana si deggan u raac.
- Inta iqamadu socoto, si nidaamsan safkaaga u gal adigoon dadka kale dhibin.
- Jamaacada ka caawi inay degganaato, hana ku degdegin inaad booddo isla marka iqamadu bilaabato.
Werintan oo isla silsiladda ka timid waxay sidoo kale ka hadlaysaa goorta jamaacadu istaagto inta iqamadu socoto ama ka dib.
Sahih al-Bukhari · #636 (Sahih)Werintani waxay sheegaysaa in asxaabtu istaagi jireen marka ay arkaan Nebiga ﷺ oo soo muuqda.
Sahih al-Bukhari · #638 (Sahih)Werintan Abuu Qataada laga soo weriyey waxay sidoo kale ka hadlaysaa in la sugo istaagidda ilaa Nebigu ﷺ jamaacada hor istaago.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.