Sahih al-Bukhari, xadiiska 6392
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abi Aufa. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abi Aufa
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا ابْنُ سَلاَمٍ، أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي خَالِدٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الأَحْزَابِ فَقَالَ " اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ، سَرِيعَ الْحِسَابِ، اهْزِمِ الأَحْزَابَ، اهْزِمْهُمْ وَزَلْزِلْهُمْ ".
Ibn Abi Aufa (radiyallahu anhuma) wuxuu yiri: Rasûlullah ﷺ wuxuu ducaysatay oo uu baryey in Eebe ciqaabo Axzaabta (cadowga isbahaysaday), wuxuuna yiri:
"Allow, Adigaa Kitaabka soo dejiyey, Adigaana Xisaabta ku degdeg ah ee jebi Axzaabta, jebi oo rux rux."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu Allah ka baryay inuu xulafada jebiyo oo kala eryo.
Xulafada: kooxo isu bahaystay muslimiinta.
Allah si dhakhso ah ayuu dadka iyo camalkooda ula xisaabtamaa.
Ducada ah in cadowga cabsi iyo jahawareer ku dhaco.
Culimadii hore waxay tilmaameen in Allah gargaar looga baryi karo cadow halis gelinaya bulshada. Ducadu waxay xusaysaa in Allah soo dejiyey Kitaabka, xisaabtiisuna degdeg tahay, waxayna ka baryaysaa inuu cadowga jebiyo. Tani waa duco gargaar rabaani ah lagu dalbanayo, mana aha fasax lagu dulmiyo dadka kale.
- Allah gargaar weydiiso marka cadaadis ku saaran yahay, ogowna in natiijadu isaga u sugnaatay.
- Adeegso ducooyinka Nabiga ﷺ laga weriyey, markaad dhibaato ku jirtona Allah u noqo.
- Ka bari Allah inuu kaa ilaaliyo dulmiga adigoon adigu ka tallaabin xuduudaha caddaaladda.
Werintani waxay tilmaamaysaa sida Nabiga ﷺ salaadda dhexdeeda Allah uga baryay inuu cadowga ka ilaaliyo.
Sahih al-Bukhari · #6394 (Sahih)Anas wuxuu ka warramayaa murugadii Nabiga ﷺ ka dib markii koox saxaabo ahi ku dhinteen, taas oo muujinaysa muhiimadda Allah loo magangalo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.