Sahih al-Bukhari, xadiiska 6440
Waxaa weriyey Ubayy ibn Kab. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Ubayy ibn Kab
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَقَالَ لَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ أُبَىٍّ، قَالَ كُنَّا نَرَى هَذَا مِنَ الْقُرْآنِ حَتَّى نَزَلَتْ {أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ}
Abu Al-Waliid wuxuu nooga sheekeeyay: Xammaad bin Salama ayaa nooga sheekeeyay, kaas oo ka weriyay Thaabit, kaas oo ka weriyay Anas, kaas oo ka weriyay Ubayy, wuxuuna yiri:
"Waxaan u haysannay tan inay Quraanka ka mid tahay ilaa laga soo dejiyay: {Alhaakumu At-Takaathur} (Waxaa idinka mashquuliyay tartanka adduunyada)."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ubayy wuxuu digniin la yaqaan ku xidhay suuradda 102:1.
Suuradda 102aad ee Qur’aanka; magaceedu wuxuu tilmaamayaa ku tartanka hanti ama maamuus sii badanaya.
Waxyiga uu Allah ku soo dejiyay Nebi Muxammad ﷺ.
Culimadu waxay adkeeyaan in hadalka Ubayy aanu ka dhignayn in hadal aan Qur’aan ahayn uu dhab ahaan qayb ka ahaa Qur’aanka. Wuxuu tilmaamayaa sida dadku u fahmeen digniin la yaqaan ka hor intii aan soo dejinta suuradda At-Takaathur caddayn isu ekaanshaha macnaha. Aayaduhu waxay ka digayaan ku tartanka arrimaha adduunyo ee sii badanaya marka ay dadka ka mashquuliyaan waajibaadkooda Allah.
- Maalin kasta is weydii in raadinta hantidu ay kaa hor istaagayso salaadda iyo waajibaadkaaga.
- Ku tababar qanacsanaanta adigoo si ula kac ah ugu mahadnaqaya waxa aad haysato oo si joogto ah dadka kale wax ula wadaagaya.
- Si feejigan u akhri suuradda At-Takaathur, digniinteedana ku hago go’aannadaada ku saabsan lacagta iyo waqtiga.
Werintani waxay ka hadlaysaa damaca aan dheregsanayn ee hanti badan, mowduuc la xidhiidha tartanka lagu xusay suuradda At-Takaathur.
Sahih al-Bukhari · #6446 (Sahih)Nebi Muxammad ﷺ wuxuu barayaa in hantida dhabta ahi aanay ku jirin hanti badan, balse ay ku jirto qanacsanaanta nafta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.