Sahih al-Bukhari, xadiiska 6450
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمْ يَأْكُلِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى خِوَانٍ حَتَّى مَاتَ، وَمَا أَكَلَ خُبْزًا مُرَقَّقًا حَتَّى مَاتَ.
Waxaa nooga warramay Abu Macmar, waxaa nooga warramay Cabdul-Waarith, waxaa nooga warramay Saciid bin Abii Caruubah, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Anas — Allaha ka raalli ahaadee — wuxuu yiri: Nebigu ﷺ weligii kuma cunin miis ilaa uu ka geeriyooday, mana cunin rooti khafiif ah oo la dubay ilaa uu ka geeriyooday.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu ku noolaa nolol fudud, mana isticmaali jirin weelal raaxo leh ama rooti jilicsan oo tayo sare leh.
Miis cunto oo kor u yaal ama saxan weyn oo cuntada lagu soo bandhigo.
Rooti khafiif ah oo si taxaddar leh looga dubay bur la sifeeyey.
Culimadii hore waxay arrintan u arkeen astaan muujinaysa noloshii suubbanayd iyo zuhdigii Nabiga ﷺ: qiime weyn ma siin jirin raaxada iyo cuntada la sifeeyey. Werintu waxay bogaadinaysaa cunista fudud, balse ka fogaanshaha miisaska ama rootiga jilicsan waajib kama dhigayso; afarta mad-habna ma farayaan in laga tanaasulo.
- Cuntada ku qiimee barakadeeda, ee ha ku qiimayn qurxinta raaxada leh ama maaddooyinka la sifeeyey.
- Marka ay habboon tahay, dooro cunto fudud adigoon dadka kale ku dhaleecayn caadooyinkooda cunto.
Werintani waxay sharraxaysaa duruufihii nololeed ee fudud iyo samirkii Khabbab, sidaasna waxay ula xiriirtaa mowduuca ah in aan lagu dhegganaan raaxada adduunka.
Sahih al-Bukhari · #6451 (Sahih)Caa’isha waxay halkan ku sharraxaysaa duruufihii nololeed ee fudud ee reerka Nabiga ﷺ, taas oo dhammaystiraysa macnaha guud ee caadooyinkiisii cunto ee fududaa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.