Sahih al-Bukhari, xadiiska 646
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abdullah ibn Yusufwuxuu u sheegay al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Ibn al‑Hadابْنُ الْهَادِ
- 4Abdullah ibn Khabbabعَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ
- 5Abu Sa'id al‑Khudriأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي ابْنُ الْهَادِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " صَلاَةُ الْجَمَاعَةِ تَفْضُلُ صَلاَةَ الْفَذِّ بِخَمْسٍ وَعِشْرِينَ دَرَجَةً ".
Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Yuusuf, waxaa noo sheegay Al-Layth, waxaa ii sheegay Ibn Al-Haad, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Khabbaab, oo ka weriyey Abuu Saciid Al-Khudriy, inuu maqlay Nabiga ﷺ oo leh:
"Salaadda jamaacada ah waxay ka fadli badan tahay salaadda qofka keligiis ah shan iyo labaatan darajo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Salaadda jamaacadu waxay leedahay ajar shan iyo labaatan darajo ka badan salaadda qofku keligiis tukado.
Salaad lala tukado dad kale, iyadoo imaamku hor kacayo.
Waxay tilmaamaysaa ajarka dheeraadka ah, waxayna muujinaysaa fadliga salaadda jamaacada.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in salaadda jamaacadu leedahay fadli gaar ah marka loo eego salaadda kelida ah. Mad-habyadu waxay ka doodaan xukunkeeda fiqiga ah iyo xaaladaha laga reebayo, iyagoo ka duulaya qoraallo iyo daliillo kala duwan; xadiiskan keligiis macnihiisu ma aha in salaad kasta oo qofku keligiis tukado ay ansax noqon weydo.
- Isku day inaad salaadaha waajibka ah jamaaco kula tukato marka ay kuu suurtoobayso.
- U fududee qoyskaaga iyo dadka xaafaddaada inay jamaaco ku tukadaan.
- Qadari ajarka dheeraadka ah adigoon si adag u canaanan dadka keligood tukada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.