Sahih al-Bukhari, xadiiska 6521
Waxaa weriyey Sahl ibn Sa'd. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Sa'id ibn Abu Maryamwuxuu u sheegay al‑Bukhariسَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ
- 2Muhammad ibn Ja'farمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ
- 3Abu Hazimأَبُو حَازِمٍ
- 4Sahl ibn Sa'dسَهْلَ بْنَ سَعْدٍ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " يُحْشَرُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى أَرْضٍ بَيْضَاءَ عَفْرَاءَ كَقُرْصَةِ نَقِيٍّ ". قَالَ سَهْلٌ أَوْ غَيْرُهُ لَيْسَ فِيهَا مَعْلَمٌ لأَحَدٍ.
Waxaa nooga warramay Saciid bin Abii Maryam, waxaa noo sheegay Muxammad bin Jacfar, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Abuu Xaazim, wuxuu yiri: Waxaan ka maqlay Sahl bin Sacd, wuxuu yiri: Waxaan ka maqlay Nabiga ﷺ oo leh:
"Dadka waxaa la isugu soo ururin doonaa Maalinta Qiyaamaha dhul cad oo casaan xigeen ah oo u eg rooti saafig ah oo bur fiican laga sameeyay." Sahl ama qof kale ayaa yiri: Dhulkaas kuma yaallo wax calaamad ah oo qofna uu ku haggaro.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Maalinta Qiyaame dadka oo dhan waxaa lagu soo ururin doonaa dhul siman oo aan lahayn calaamado lagu garto.
Maalinta dadka la soo noolayn doono geeridooda ka dib, Allena ay xisaab u istaagi doonaan.
Waa tilmaanta dhulka dadka lagu soo ururin doono.
Dhulka kama jiraan astaamo joogto ah oo qofku ku garan karo jid ama meel.
Culimada waxay tilmaantan ka fahmeen in dadka Maalinta Qiyaame lagu soo ururin doono dhul ka duwan muuqaalka ay dunidan ku yaqaannaan. Sheegidda in aanay jirin calaamado lagu garto waxay sii adkaynaysaa in dadku aanay halkaas ku tiirsanaan doonin meelo ama xuduudo ay yaqaaniin. Xadiisku wuxuu tilmaamayaa arrin ka mid ah waxyaalaha qarsoon; ma dejinayo xeer sharci oo la taaban karo, mana aha mawduuc ay afarta madhhab ku kala duwanaadaan xukunnadiisa.
- Maalin kasta dhowr daqiiqo ku qaado ka fiirsashada camalkaaga, kana sax wixii aad khaladday.
- Ha ku dagmin maqaam ama hanti: maalintaas qof walba wuxuu Allah hortiisa istaagi doonaa isaga oo aan haysan wax lagu garto oo adduunyo ah.
- Xisaabta isu diyaari adigoo si daacad ah u toobad keenaya, wanaagna samaynaya.
Xadiiskan saxiixa ah wuxuu isla cutubka kaga horreeyaa xadiiskan, wuxuuna sidoo kale iftiiminayaa dhacdooyinka iyo duruufaha Maalinta Qiyaame.
Sahih al-Bukhari · #6520 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ah wuxuu si toos ah uga dambeeyaa xadiiskan, wuxuuna sii faahfaahinayaa dhacdooyinka ku saabsan isu-imaatinka.
Sahih al-Bukhari · #6522 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ah wuxuu sii wadaa tilmaamidda dhacdooyinka Maalinta Qiyaame, wuxuuna isu-imaatinka lagu sheegay gelinayaa macnihiisa guud.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.