Jilcinta Qalbiga · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 6535

Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Jilcinta Qalbiga
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، ‏{‏وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِمْ مِنْ غِلٍّ‏}‏ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيِّ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يَخْلُصُ الْمُؤْمِنُونَ مِنَ النَّارِ، فَيُحْبَسُونَ عَلَى قَنْطَرَةٍ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ، فَيُقَصُّ لِبَعْضِهِمْ مِنْ بَعْضٍ، مَظَالِمُ كَانَتْ بَيْنَهُمْ فِي الدُّنْيَا، حَتَّى إِذَا هُذِّبُوا وَنُقُّوا أُذِنَ لَهُمْ فِي دُخُولِ الْجَنَّةِ، فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لأَحَدُهُمْ أَهْدَى بِمَنْزِلِهِ فِي الْجَنَّةِ مِنْهُ بِمَنْزِلِهِ كَانَ فِي الدُّنْيَا ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Abuu Saciid Al-Khudri (رضي الله عنه) wuxuu ka wariyey: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri,

"Mu'miniinta markii laga badbaadiyo Naarta, waxaa lagu joojin doonaa buundo u dhaxaysa Jannada iyo Naarta, halkaas oo la isaga aargudan doono dulmiyadii ay isku geysteen adduunka. Markii la daahiriyo lana nadiifiyo kadib, waxaa loo oggolaan doonaa inay galaan Jannada. Waxaan ku dhaartay Kan nafta Muxammad gacantiisa ku jirta, midkood wuxuu u hanuunsanaan doonaa gurigiisa Jannada si ka fiican siduu u yaqaannay gurigiisa adduunka."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Marka la saxo dulmkii dhexmaray, mu’miniinta waxaa la gelinayaa Jannada.

Erayada adag oo la sharxay
buundo u dhexaysa Jannada iyo Naarta

Meel mu’miniinta lagu hakiyo ka dib marka laga badbaadiyo Naarta, ka hor intaanay Jannada gelin.

ka aargudasho

Saxidda dulmiga ay dadku isu geysteen nolosha adduunka.

la daahiriyey oo la nadiifiyey

Laga nadiifiyey raadadka dulmiga iyo ciilka dhexmaray.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in xuquuqda dadka dhexdoodu ay aad muhiim u tahay, ayna ku dhammaanayn tawbad keliya oo Alle loo keeno; qofka la dulmiyeyna waa in xaqiisa la siiyaa ama uu cafiyo. Kala xisaabtanku wuxuu mu’miniinta ka nadiifiyaa tabashooyinka dhexdooda ah ka hor intaanay Jannada gelin. Xadiisku wuxuu ka warramayaa arrimaha iimaanka ee Aakhiro, kaligiina sabab uma aha khilaaf u dhexeeya afarta mad-hab ee xukunnada ficilka ah.

Casharrada maanta
  1. Maanta ku celi xaq la duudsiyey, raalli-gelinna sii qofka aad dhaawacday.
  2. Alle dembi-dhaaf weydiiso, sidoo kalena marka loo baahdo cafis ka dalbo qofka aad dulmisay.
  3. Ha u oggolaan ciilku inuu bato: cafi markaad awooddo, dadka kalena caddaalad kula dhaqan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.