Sahih al-Bukhari, xadiiska 6575
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Yahya ibn Hammadwuxuu u sheegay al‑Bukhariيَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ
- 2Abu Awanaأَبُو عَوَانَةَ
- 3Sulaymanسُلَيْمَانَ
- 4Shaqiqشَقِيقٍ
- 5Abdullahعَبْدِ اللَّهِ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " أَنَا فَرَطُكُمْ، عَلَى الْحَوْضِ ".
Waxaa ka warramay Cabdullaahi: Nebigu (ﷺ) wuxuu yiri, "Anigu waxaan idiinka horreeyaa Xawda (Balliga)."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu ummaddiisa uga horrayn doonaa balliga.
Qofka hor socda oo dadka kale hoggaamiya.
Balliga Nabiga ﷺ ee Maalinta Qiyaame, halkaas oo ay ummaddiisu iman doonto.
Culimada hore waxay sharxeen in Nabigu ﷺ ummaddiisa uga horrayn doono balliga oo uu halkaas ku sugi doono. Werintani sidoo kale waxay xaqiijinaysaa jiritaanka xaqiiqada Aakhiro, waxayna mu’miniinta ku dhiirrigelinaysaa inay ku sugnaadaan iimaanka iyo adeecidda.
- Xidhiidhka aad la leedahay Nabiga ﷺ ku xooji raacitaanka tusaalihiisa sugan.
- Ku sugnow cibaadada iyo akhlaaqda wanaagsan, xataa marka ay dadaal u baahan yihiin.
- Aakhiro xusuuso, xusuustaasna ku darso markaad maanta go’aannadaada gaadhayso.
Werintan Cabdullaahi ibn Mascuud sidoo kale waxay tilmaamaysaa imaatinka dadka ee balliga, sidaas darteedna waxay bixisaa faahfaahin dheeraad ah.
Sahih al-Bukhari · #6577 (Sahih)Werintani waxay Nabiga ﷺ ku xusaysaa balliga, waxayna mawduuca ku xidhaysaa xaaladda ummaddiisa Maalinta Qiyaame.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.