Jilcinta Qalbiga · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 6580

Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Jilcinta Qalbiga
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Anas ibn Malik

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏(‏إِنَّ قَدْرَ حَوْضِي كَمَا بَيْنَ أَيْلَةَ وَصَنْعَاءَ مِنَ الْيَمَنِ، وَإِنَّ فِيهِ مِنَ الأَبَارِيقِ كَعَدَدِ نُجُومِ السَّمَاءِ‏)‏‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ka warramay Anas bin Maalik – Allah ha ka raalli noqdee – in Rasuulka Allah ﷺ yiri:

"Ballaca Xawdkaygu wuxuu la egyahay masaafada u dhexeysa Ayla iyo Sanca ee Yaman, waxaana ku jira ibriiqyo (weelal) tiro ahaan la eg xiddigaha samada."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Barkadda Nebiga ﷺ waa ballaaran tahay, koobab badanna way ku jiraan.

Erayada adag oo la sharxay
Barkad (hawd)

Barkadda uu Alle siiyo Nebiga ﷺ Maalinta Qiyaame.

Ayla iyo Sanʿaa

Laba meelood oo masaafadooda loo adeegsado in lagu tilmaamo baaxadda weyn ee Barkadda.

Koobab

Weelasha wax lagu cabo ee Barkadda yaalla, tiradoodana xadiisku wuxuu la barbar dhigaa xiddigaha.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay u arkaan Barkadda qayb dhab ah oo ka mid ah aakhiro, iyagoo daliishanaya werinnada laga hayo. Isbarbardhigga masaafada u dhexaysa Ayla iyo Sanʿaa iyo tirada xiddiguhu wuxuu muujinayaa baaxaddeeda iyo badnaanteeda. Xadiisku wuxuu mu’miniinta ku dhiirrigelinayaa inay rajaystaan la kulanka Nebiga ﷺ oo ay aakhiro isu diyaariyaan.

Casharrada maanta
  1. Rajadaada ajarka Alle sii xooji adigoo si joogto ah uga fikiraya aakhiro.
  2. Ku adkayso hanuunka Nebiga ﷺ markaad dooranayso caqiidadaada iyo ficilladaada maalinlaha ah.
  3. Badnaanta Barkaddu ha kugu dhiirrigeliso inaad Alle u mahadnaqdo oo camal wanaagsan samayso.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.