Qadarka Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 6612

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Qadarka Allah
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ مَا رَأَيْتُ شَيْئًا أَشْبَهَ بِاللَّمَمِ مِمَّا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ عَلَى ابْنِ آدَمَ حَظَّهُ مِنَ الزِّنَا، أَدْرَكَ ذَلِكَ لاَ مَحَالَةَ، فَزِنَا الْعَيْنِ النَّظَرُ، وَزِنَا اللِّسَانِ الْمَنْطِقُ، وَالنَّفْسُ تَمَنَّى وَتَشْتَهِي، وَالْفَرْجُ يُصَدِّقُ ذَلِكَ، وَيُكَذِّبُهُ ‏"‏‏.‏ وَقَالَ شَبَابَةُ حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ka warramay Ibnu Cabbaas: Ma aan arag wax u eg dembiyada yaryar sida uu Abuu Hurayrah ka sheegay Nabiga ﷺ, kaas oo yidhi:

"Allaah wuxuu ku qoray wiilka Aadam qaybtiisa aan laga maarmi karin ee sinada, ha gaadho ama yaanu gaadhine. Sinada indhaha waa eegista (wax xaaraan ah), sinada carrabkana waa hadalka (wax sharci darro ah), naftuna way jeceshahay oo damacdaa, farajkuna taas wuu rumayn ama beenin." Shabaabahna wuxuu yidhi: Waxaa nooga warramay Warqaa’, oo ka weriyey Ibnu Daawuus, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, oo ka weriyey Nabiga ﷺ.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Fiirintu iyo hadalkuba waxay qofka u jiheyn karaan sino.

Erayada adag oo la sharxay
al-lamam

Tallaabooyin yaryar oo khaldan ama dembiyo aan la mid ahayn falka sinada oo dhammaystiran.

qayb ka mid ah sinada

Tusaale sarbeeb ah oo tilmaamaya jirrabaadaha qofka kala kulmi karo eegmada, hadalka iyo rabitaanka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay sharxaan in sinada lala barbar dhigay ay tahay digniin: eegmada iyo carrabku waxay quudin karaan rabitaanno dembi leh, balse lama mid aha falka oo dhammaystiran. Werintani waxay kala saartaa damaca gudaha iyo ficilka, waxayna muujinaysaa in qofku iska caabin karo jirrabaadda. Sidoo kale, marmarsiinyo uma aha in dembiga qaddarka loo tiiriyo; qofku weli wuxuu mas’uul ka yahay doorashooyinkiisa, waana inuu ilaaliyo dareemayaashiisa.

Casharrada maanta
  1. Indhaha ka leexi markaad ogaato inaad eegayso wax xaaraan ah.
  2. Ka fiirso hadalkaaga, kana fogow wada sheekaysiga kiciya rabitaanno aan bannaanayn.
  3. Aqoonso jirrabaadda adigoon u hoggaansamin, si miyir lehna u dooro is-xakamaynta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.