Sahih al-Bukhari, xadiiska 669
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ سَأَلْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ فَقَالَ جَاءَتْ سَحَابَةٌ فَمَطَرَتْ حَتَّى سَالَ السَّقْفُ، وَكَانَ مِنْ جَرِيدِ النَّخْلِ، فَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ، فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْجُدُ فِي الْمَاءِ وَالطِّينِ، حَتَّى رَأَيْتُ أَثَرَ الطِّينِ فِي جَبْهَتِهِ.
Waxaa nooga warramay Muslim bin Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Hishaam, oo ka weriyey Yaxye, oo ka weriyey Abii Salama, wuxuu yiri: Waxaan weydiiyey Abii Saciid Al-Khudrii, markaasuu wuxuu yiri: Daruur baa timid oo roob bay shubtay ilaa uu da'ay saqafka, kaas oo ahaa laamo geed timir ah. Markaasaa salaadda la iqameeyey, waxaanan arkay Rasuulka Allah ﷺ oo ku sujuudaya biyo iyo dhoobo, ilaa aan ka arkay raadka dhoobada wejigiisa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi ﷺ wuu tukanayay iyadoo roobku biyo iyo dhoobo ku keenay goobta salaadda.
Waa baaqa tilmaamaya in salaadda waajibka ahi isla markiiba bilaabmayso.
Waa qaabka salaadda ee fooddu dhulka taabato.
Waa laamaha iyo caleemaha geedaha timirta ee saqafka lagu daboolay.
Culimada waxay ka fahmeen in ku tukashada roob iyo dhoobo ay ansax tahay haddii la gudan karo qaababka salaadda. Dhoobada muuqata ee foodda ku taal waxay muujinaysaa is-hoosaysiinta Nebiga ﷺ iyo in fudayd la’aan ama dhib uusan salaadda uga harin. Werintu waxay sheegaysaa ficilkiisa; waajib kama dhigeyso in si ula kac ah dhoobo loogu tukado.
- Roob ama dhib ha kuu noqon sabab aad salaadda dib ugu dhigto adigoon cudurdaar sax ah haysan.
- Goobta salaadda ka dhig mid fudud, cibaadadana diiradda saar, hana ku mashquulin ismuujin.
- Si taxaddar leh u raac qaababka salaadda, adigoo isla markaas naftaada ka ilaalinaya waxyeello.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.