Sahih al-Bukhari, xadiiska 6719
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، وَقَالَ، " إِلاَّ كَفَّرْتُ يَمِينِي، وَأَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ ". أَوْ " أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ، وَكَفَّرْتُ ".
Waxaa nooga warramay Abu an-Nu'maan, waxaa nooga warramay Xammaad, wuxuuna yiri: 'Ma dhaafayo dhaartayda illaa aan sameeyo wax ka khayr badan,' ama 'Waxaan sameeyaa wax ka khayr badan, kadibna waan bixiyaa kafaarada dhaarta.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof doorta waxa ka wanaagsan wuu jebin karaa dhaartiisa, wuxuuna bixin karaa kafaarada.
Ballan adag oo qofku Allah markhaati uga dhigto.
Ganaax cibaado ah oo shareecadu u jidaysay jebinta dhaar ansax ah.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in qofku aanu khasab ku ahayn inuu dhaartiisa fuliyo haddii fulinteedu ka hor istaagayso wax ka wanaagsan. Markaas ayuu doortaa waxa wanaagsan, wuxuuna bixiyaa kafaarada la jideeyey. Xadiisku wuxuu tilmaamayaa in kala horraynta labadan ficil ay kala duwanaan karto; xeerarka faahfaahsan ee kafaaradana fiqhiga ayaa lagu sharraxay.
- Markaad dooranayso, tixgeli waxa ka caddaalad iyo wanaag badan, ee ha ku koobnaan dhaar aad hore u qaaday.
- Ha u jebin dhaar ansax ah si fudud; haddii aad jebisana bixi kafaarada la jideeyey.
- Haddii aad ka shakido ansaxnimada dhaarta ama kafaarada loo baahan yahay, talo weydii caalim aqoon u leh.
Abuu Muusaa wuxuu ka warramayaa ballan uu Nabigu ﷺ qaaday, wuxuuna jebinta dhaarta ku xiriirinayaa bixinta kafaaro.
Sahih al-Bukhari · #6717 (Sahih)Caa’isha waxay ka warramaysaa Bariira iyo shardi ku saabsanaa xoraynteeda; xadiisku wuxuu taabanayaa saamaynta shuruudaha iyo dhaaraha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.