Sahih al-Bukhari, xadiiska 6760
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ibn Salamwuxuu u sheegay al‑Bukhariابْنُ سَلاَمٍ
- 2Waki'وَكِيعٌ
- 3Sufyanسُفْيَانَ
- 4Mansurمَنْصُورٍ
- 5Ibrahimإِبْرَاهِيمَ
- 6Al‑Aswadالأَسْوَدِ
- 7Aishaعَائِشَةَ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا ابْنُ سَلاَمٍ، أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْطَى الْوَرِقَ، وَوَلِيَ النِّعْمَةَ ".
Waxaa nooga warramay Ibnu Salaam, waxaa noo sheegay Wakii', ka soo xigtay Sufyaan, ka soo xigtay Mansuur, ka soo xigtay Ibraahiim, ka soo xigtay Al-Aswad, ka soo xigtay Caa'ishah, oo tiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Al-walaa (xaqa dhaxalka iyo taageerada) wuxuu u gaar yahay qofkii bixiyay lacagta (qiimaha), isla markaana fuliyay fadliga (xoraynta addoonka)."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofkii iibsada addoonka dabadeedna xoreeya, waxaa u sugnaada xuquuqda dhaxalka ee la xiriirta walāʾ.
Xidhiidh sharci ah oo ka dhasha xoreynta addoonka; waxaa ka mid ah xuquuqda dhaxalka ee xidhiidhkaas la socota.
Bixinta qiimaha lagu iibsanayo addoonka ka hor inta aan qofkaas la xoreyn.
In qofka dhab ahaan la xoreeyo; ficilkaasi wuxuu qofka xoreeya ka dhigayaa cidda walāʾ-ku u sugnaado.
Culimada hore waxay xadiiskan ka fahmeen in walāʾ-ku u sugnaado qofka bixiya qiimaha iibka dabadeedna qofka xoreeya. Xidhiidhkani wuxuu ku xiran yahay ficilka xoreynta, lamana wareejin karo qof kale. Afarta madhab ee Sunnigu waxay aqoonsan yihiin mabda’an; saameynta gaarka ah ee dhaxalka waxaa lagu dabaqaa xeerarka dhaxalka.
- Marka qof la xoreynayo, si cad u diiwaangeli cidda kharashka bixisay iyo cidda xoreynta samaysay.
- Xuquuqda dhaxalka u qaado waajibaad sharci ah, dhaxalna kala tasho khabiir ku takhasusay dhaxalka Islaamka.
- Heshiisyada hantida iyo xuquuqda u samee si caddaalad iyo caddayn leh, si dadka ay khusayso aysan khilaaf ugu harin.
Xadiiskani wuxuu ka warramayaa iibsigii iyo xoreyntii Bəriira, wuxuuna hadalka walāʾ ku meeleynayaa kiis sharci ah oo gaar ah.
Sahih al-Bukhari · #6759 (Sahih)Xadiiskani sidoo kale wuxuu ka hadlayaa iibsigii Bəriira, wuxuuna caddaynayaa arrinta shuruudaha la xiriira xoreynteeda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.