Hordhac · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 6907

Waxaa weriyey Al-Mughira ibn Shu'ba. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Hordhac
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Ubaydullah ibn Musawuxuu u sheegay al‑Bukhariعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى
  2. 2Hishamهِشَامٍ
  3. 3Aabbihiiأَبِيهِ
  4. 4Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنْ عُمَرَ، نَشَدَ النَّاسَ مَنْ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَضَى فِي السِّقْطِ وَقَالَ الْمُغِيرَةُ أَنَا سَمِعْتُهُ قَضَى فِيهِ بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ‏.‏ قَالَ ائْتِ مَنْ يَشْهَدُ مَعَكَ عَلَى هَذَا فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ أَنَا أَشْهَدُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ هَذَا‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cubaydullaahi bin Muusa, oo ka weriyey Hishaam, oo ka weriyey aabbihii, in Cumar uu dadka weydiiyey:

"Yaa maqlay Nebiga ﷺ oo xukun ka bixinaya ilmaha soo dhacay?" Markaas ayaa Al-Mughiira yiri: "Anigu waan maqlay isagoo ku xukumaya in la bixiyo addoon lab ama dhadig." Cumar wuxuu yiri: "La imow qof kula marag furaya arrintan." Markaas ayaa Muxammad bin Maslamah yiri: "Anigu waxaan ku marag furayaa Nebiga ﷺ inuu xukunkaas oo kale bixiyey."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Cumar wuxuu dalbaday markhaati labaad oo ku saabsan werin la xiriirta magdhawga dhiigga.

Erayada adag oo la sharxay
uurjiif dhicisoobay

Uurjiifka ilmo-galeenka ka soo baxa ka hor dhalashada.

magdhawga dhiigga

Magdhaw lacageed oo waafaqsan xeerarka Islaamka laga yaabo in lagu yeesho dhaawacyo ama dhimasho qaarkood.

ghurra

Magdhaw go'an oo laga bixiyo luminta uurjiif; werintan waxaa lagu sheegay inuu u dhigmaayo qiimaha addoon lab ama dheddig ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in qaaddi ama maamule si taxaddar leh u hubin karo caddaynta, markhaatigana uu weydiisan karo xaqiijin. Cumar ma uusan diidin markhaatiga Al-Mughira, balse wuxuu dalbaday markhaati labaad; Maxamed ibn Maslama ayaana markaas xaqiijiyay. Werintu sidoo kale waxay sheegaysaa ghurra oo ah magdhawga luminta uurjiifka. Shuruudaha saxda ah iyo sida loo dabaqo waxaa lagu faahfaahiyaa fiqhiga, wayna ku kala duwanaan karaan hadba su’aasha sharciyeed.

Casharrada maanta
  1. Hubi wararka diineed ama sharciyeed ee muhiimka ah ka hor intaadan gudbin ama ku dhaqmin.
  2. Markhaati la isku khilaafsan yahay si xushmad leh uga codso xaqiijin, markhaatiyadana fursad sii inay taas bixiyaan.
  3. Arrimaha sharciyeed xaqiiqooyinkooda si taxaddar leh ugu bandhig culimo aqoon u leh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.