Murtadiinta · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 6934

Waxaa weriyey Sahl bin Hunaif. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Murtadiinta
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Sahl bin Hunaif

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ، حَدَّثَنَا يُسَيْرُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ قُلْتُ لِسَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ هَلْ سَمِعْتَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي الْخَوَارِجِ شَيْئًا قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ ـ وَأَهْوَى بِيَدِهِ قِبَلَ الْعِرَاقِ ـ ‏ "‏ يَخْرُجُ مِنْهُ قَوْمٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لاَ يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ، يَمْرُقُونَ مِنَ الإِسْلاَمِ مُرُوقَ السَّهْمِ مِنَ الرَّمِيَّةِ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Yusair bin Camar wuxuu yiri: Waxaan weydiiyey Sahl bin Xunayf,

"Ma maqashay Nebiga (ﷺ) oo wax ka leh Kawaarijta?" Wuxuu yiri: "Waan maqlay isagoo leh — isagoo gacantiisa u fiiqaya dhanka Ciraaq — 'Waxaa ka soo bixi doona qoom akhriya Qur'aanka laakiin uusan dhaafin cunuhuoda, waxayna Islaamka uga baxayaan sida fallaadhu uga dhex baxdo ugaarta.'"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu uga digay dadka Qur’aanka akhriya iyaga oo aan si qoto dheer u fahmin.

Erayada adag oo la sharxay
Khawaarij

Koox caan ku ah inay ka go’do muslimiinta kale oo si adag u xukunta.

akhriskoodu kama gudbo lafaha dhuunta

Waa sarbeeb: Qur’aanka ayay ku dhawaaqaan, balse macnihiisu si qoto dheer uguma dhex galo qalbigooda iyo fahamkooda.

sida fallaadhu uga dhex gudubto ugaadha

Waa tusaale muujinaya inay diinta si degdeg ah oo aad u fog uga baxaan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay tani u arkaan digniin ka dhan ah cibaado muuqaal uun ah oo aan la socon faham sax ah iyo ku dhaqanka diinta. Waxay adkeeyeen inaan sifadan loo adeegsan in muslim gaar ah si iskood ah loogu gaalaysiiyo; xukunnada noocaas ahi waxay u baahan yihiin aqoon, daliil iyo qiimayn taxaddar leh.

Casharrada maanta
  1. Qur’aanka u akhri adigoo fiiro gaar ah siinaya macnihiisa iyo ku dhaqankiisa, ee ha ku ekaan ku dhawaaqidda erayada.
  2. Ka taxaddar xukunnada adag ee ku saabsan iimaanka qofka, arrimahaasna u daa culimada aqoonta u leh.
  3. Hadallada diinta ku saabsan ku miisaan aqoon lagu kalsoon yahay iyo barashada Nabiga ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.