Sahih al-Bukhari, xadiiska 6981
Waxaa weriyey Abu Rafi. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Amr ibn ash‑Sharid
- 1Musaddadwuxuu u sheegay al‑Bukhariمُسَدَّدٌ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Sufyanسُفْيَانَ
- 4Ibrahim ibn Maysaraإِبْرَاهِيمُ بْنُ مَيْسَرَةَ
- 5Amr ibn ash‑Sharidعَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَيْسَرَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ، أَنَّ أَبَا رَافِعٍ، سَاوَمَ سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ بَيْتًا بِأَرْبَعِمِائَةِ مِثْقَالٍ وَقَالَ لَوْلاَ أَنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " الْجَارُ أَحَقُّ بِصَقَبِهِ ". مَا أَعْطَيْتُكَ.
Waxaa wariyey Camar bin Al-Shariid: Abuu Raafic wuxuu guri kala xaajooday Sacad bin Maalik isagoo ka rabay afar boqol oo mithqaal, wuxuuna yiri:
"Haddii aanan maqlin Nabiga ﷺ oo leh: 'Derisku wuu u xaq leeyahay deriskiisa,' kuma siiyeen gurigan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Deris deris ah ayaa mudnaan u leh marka la iibinayo guri u dhow.
Halbeeg miisaan oo taariikhi ah; halkan waxaa loola jeedaa afar boqol oo mithqal oo dahab ah.
Waxay tilmaamaysaa xaqa milkiilaha deriska ah ee mudnaanta uu ku leeyahay iibka hantida ku dheggan.
Culimada waxay werintan kaga hadlaan xaqa mudnaanta iibka, oo loo yaqaan shufco. Afarta madhab ee sunniga ahi asal ahaan way aqoonsan yihiin xaqan marka uu jiro milkiile la wadaaga hantida; laakiin waxay ku kala aragti duwan yihiin sheegashada deris aan hanti wadaag ahayn. Hadalku wuxuu muujinayaa in u-dhowaanshaha guri la tixgeliyo, balse ma aha oggolaansho lagu hor istaagi karo iib aan sabab sax ah lahayn.
- Waqti hore la socodsii deriska tooska kuugu dheggan haddii aad doonayso inaad guri iibiso.
- Si taxaddar leh ula dhaqan xuquuqda mudnaanta, haddii aad shakisana talo ka raadso khabiir ku takhasusay fiqiga Islaamka.
- Qiimaha iyo shuruudaha si furan oo daacad ah uga heshiiya, adigoon hareer marin xuquuqda dadka kale.
Werintani waxay gudbinaysaa hadalkii Nabiga ﷺ ee ku saabsanaa deriska, kaas oo Abuu Raafi' ku saleeyey go'aankiisa.
Sahih al-Bukhari · #2213 (Sahih)Werintani waxay ka hadlaysaa xaqa mudnaanta iibka hantida ku dheggan, waxayna ka caawinaysaa in la fahmo mawduuca shufcada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.