Fasirka Riyada · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 6989

Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Fasirka Riyada
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، وَالدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Abuu Saciid Al-Khudri wuxuu yiri: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh:

"Riyada wanaagsani waa qayb ka mid ah lix iyo afartan qaybood ee Nabinimada."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Riyo wanaagsan oo run ah waa qayb ka mid ah nebinnimada.

Erayada adag oo la sharxay
riyo wanaagsan

Riyo run ah ama farxad leh oo Alle u bixiyo bishaaro ahaan.

qayb ka mid ah nebinnimada

Waxay tilmaamaysaa isu ekaansho kooban oo ay la leedahay waxyiga nebinnimada, mana tilmaamayso in nebinnimadu sii socoto.

lix iyo afartan qaybood

Saami tilmaamaya xidhiidhka gaarka ah ee ka dhexeeya riyooyinka wanaagsan iyo nebinnimada.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay sharxeen in riyada wanaagsan ay noqon karto bishaaro Alle ka timid, isla markaana ay tahay raad ka hadhay gaarsiintii nebinnimada; Nabi Muxammad ﷺ ka dib ma jiro nabi cusub ama waxyi sharci-dejinaya. Saamiga la sheegay waxaa faallooyinka lagu xidhiidhiyey muddadii nebinnimadiisa iyo muddadii riyooyinka runta ahi jireen ka hor waxyigii ugu horreeyay. Faqiihyadu kama soo saaraan arrintan xeerar diini ah oo cusub: riyo ma beddeli karto Qur’aanka iyo Sunnada, mana aha daliil madax-bannaan oo lagu waajibinayo ama lagu xaaraantinimaynayo wax.

Casharrada maanta
  1. Alle uga mahadnaq riyo wanaagsan, balse ha ku salayn xukun diini ah.
  2. Riyada farxadda leh la wadaag qof aad ku kalsoon tahay oo wanaag kuu rajeeya.
  3. Arrimaha diinta hanuun uga raadso Qur’aanka iyo Sunnada, ee ha ka raadin fasiraadda riyooyinka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.