Sahih al-Bukhari, xadiiska 7049
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَنَا فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ، لَيُرْفَعَنَّ إِلَىَّ رِجَالٌ مِنْكُمْ حَتَّى إِذَا أَهْوَيْتُ لأُنَاوِلَهُمُ اخْتُلِجُوا دُونِي فَأَقُولُ أَىْ رَبِّ أَصْحَابِي. يَقُولُ لاَ تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ ".
Waxaa ka warramay Cabdullaahi: Nebigu ﷺ wuxuu yiri,
"Anigu waxaan idiinka horreeyaa Xawdka (Kawsar). Rag idinka mid ah ayaa la ii keeni doonaa, markaan isku dayo inaan biyo siiyo ayaa xoog la iiga jiidi doonaa. Markaas baan dhihi doonaa, 'Rabbiyow, asxaabtaydii!' Wuxuu odhan doonaa, 'Ma ogid waxay sameeyeen kadib markaad tagtay; diinta ayay wax cusub ku soo kordhiyeen kadib markaad baxday.'"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu ku sugayaa Balliga, balse qaar baa laga fogeynayaa.
Balliga uu Alle siinayo Nabiga ﷺ Maalinta Qiyaame.
Qof horay u socda oo ummaddiisa ku sugaya Balliga.
In diinta la geliyo ama la raaco wax aan ka mid ahayn jidkii uu Nabigu ﷺ baray.
Culimada hore waxay xadiiskan ka fahmeen in Balligu dhab yahay, dadkuna ay u iman doonaan Maalinta Qiyaame. Digniintu waxay khusaysaa kuwa ka leexda hanuunka Nabiga ﷺ dabadiis; mana bannaynayso in dad gaar ah lagu xukumo daliil la’aan. Sidaas darteed, culimadu waxay adkeeyaan ku dhegganaanta Qur’aanka iyo Sunnada sugan, iyo in laga taxaddaro eedeymaha ku saabsan wax diinta lagu soo kordhiyey.
- Caqiidada iyo dhaqamada diinta ku tijaabi Qur’aanka iyo Sunnada sugan.
- Ku adkayso hanuunka Nabiga, xataa marka qaar kale ka leexdaan.
- Ka fogow eedeymaha aan daliilka lahayn, culimada aqoonta lehna weydii arrimaha ku saabsan wax diinta lagu soo kordhiyey.
Werintani sidoo kale waxay ka warramaysaa Balliga, waxayna xoojinaysaa rumaysadka ah in ummaddu halkaas kula kulmi doonto Nabiga ﷺ.
Sahih al-Bukhari · #7052 (Sahih)Halkaasna waxaa lagu sheegay in dad laga reebayo Balliga; marka la isu geeyo, werinnadu waxay muujinayaan halista ka leexashada Nabiga ﷺ dabadiis.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.