Fitnooyinka iyo Aakhiru Zamaanka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 7060

Waxaa weriyey Usama ibn Zayd. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Fitnooyinka iyo Aakhiru Zamaanka
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Usama ibn Zayd

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ،‏.‏ وَحَدَّثَنِي مَحْمُودٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْد ٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَشْرَفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى أُطُمٍ مِنْ آطَامِ الْمَدِينَةِ فَقَالَ ‏"‏ هَلْ تَرَوْنَ مَا أَرَى ‏"‏‏.‏ قَالُوا لاَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَإِنِّي لأَرَى الْفِتَنَ تَقَعُ خِلاَلَ بُيُوتِكُمْ كَوَقْعِ الْقَطْرِ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Nucaym, waxaa nooga warramay Ibn Cuynah, oo ka weriyey Az-Zuhri. Sidoo kale waxaa ii warramay Maxmuud, waxaa noo sheegay Cabdirrazzaaq, waxaa noo sheegay Macmar, oo ka weriyey Az-Zuhri, oo ka weriyey Curwah, oo ka weriyey Usaamah bin Zeyd — raḍiya Allāhu canhumā — wuxuu yiri: Nabigu ﷺ wuxuu fuulay mid ka mid ah dhismayaasha dhaadheer ee Madiina, wuxuuna yiri:

"Ma aragtaan waxaan arkayo?" Waxay yiraahdeen: "Maya." Wuxuu yiri: "Anigu waxaan arkayaa fitnooyinka oo ku dhacaya guryihiinna dhexdooda sida roobku u da'o."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ wuxuu fitnada ku arkay iyadoo guryaha Madiina ugu soo degaysa sida roobka.

Erayada adag oo la sharxay
fitnooyin

Dhacdooyin culus iyo khilaafaad dadka ku imtixaama diintooda iyo nolol maalmeedkooda.

sida dhibcaha roobka

Tusaale muujinaya in fitnooyinku badnaan doonaan oo meel walba ku fidi doonaan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Fasiriyeennadii hore, oo uu ka mid yahay Ibnu Xajar, waxay isu-ekaysiinta roobka u fahmeen inay tilmaamayso badnaanta iyo baahsanaanta fitnooyinka. Xadiisku wuxuu ka digayaa fitnooyin saameeya dadka iyo bulshooyinka; mana siinayo sabab dhacdooyin ama dad gaar ah loogu aqoonsado fitnooyinkan iyadoo aan caddayn la hayn.

Casharrada maanta
  1. Alle ka bari sugnaansho, una magan gal marka qalalaase iyo kala qaybsanaan dhacaan.
  2. Si taxaddar leh u hubi wararka hana faafin eedayn aan la xaqiijin.
  3. Ilaali xiriirka dadka dhexdooda adigoo ka fogaanaya muranka, caddaaladna ku dhaqmaya xitaa marka la isku khilaafo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.