Sahih al-Bukhari, xadiiska 7129
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abd al‑Aziz ibn Abdullahwuxuu u sheegay al‑Bukhariعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- 2Ibrahim ibn Sa'dإِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ
- 3Salihصَالِحٍ
- 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 5Urwaعُرْوَةَ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَعِيذُ فِي صَلاَتِهِ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ.
Waxaa nooga warramay Cabdulcasiis bin Cabdullaahi, waxaa nooga warramay Ibraahiim bin Sacad, ka soo xigtay Saalix, ka soo xigtay Ibn Shihaab, ka soo xigtay Curwah, in Caa’isho - Allaha ka raalli noqdee - ay tiri: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo salaaddiisa dhexdeeda magangalyo weydiisanaya Allah fitnada Dajjaalka.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu salaaddiisa Alle uga magan geli jiray fitnada Dajjaal.
In Alle laga baryo inuu qofka ka ilaaliyo xumaanta iyo fitnooyinka.
Khaa’in weyn oo sida werinnada Islaamku sheegayaan soo bixi doona dhammaadka wakhtiga.
Imtixaan adag oo tijaabiya iimaanka iyo adkaysiga qofka.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in ay wanaagsan tahay in salaadda dhexdeeda Alle looga baryo inuu qofka ka ilaaliyo fitnada Dajjaal. Xadiiskani wuxuu la jaanqaadayaa ducoyinka magan-galka ah ee lagu baray Sunnada Nabiga; wuxuuna adkaynayaa in mu’miniintu Alle uga magan galaan fitnooyinka waaweyn.
- Salaaddaada ku dar ducooyin aad Alle kaga baryayso inuu kaa ilaaliyo fitnooyinka.
- Ilo lagu kalsoon yahay ka baro digniinaha Nabiga ee ku saabsan Dajjaal, iimaankaagana ku adkayso.
- Markaad cabsi ama wareer dareento, Alle magan gal oo weydiiso inuu ku sugo.
Xadiiskan saxiixa ah ee isla cutubka ku jira wuxuu dhammaystirayaa digniinta Dajjaal, wuxuuna iftiiminayaa sifooyinkiisa.
Sahih al-Bukhari · #7128 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ah isaguna wuxuu ka hadlayaa Dajjaal, wuxuuna xoojinayaa muhiimadda ay leedahay in laga magan galo fitnadiisa.
Sahih al-Bukhari · #7130 (Sahih)Nabigu ﷺ wuxuu xadiiskaas ku tilmaamay calaamadaha wareerka leh ee Dajjaal dadka ku imtixaami doono.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.