Sahih al-Bukhari, xadiiska 7140
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ، قَالَ ابْنُ عُمَرَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَزَالُ الأَمْرُ فِي قُرَيْشٍ مَا بَقِيَ مِنْهُمُ اثْنَانِ ".
Ibnu Cumar wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Arrintani (Khilaafada) waxay ku sii jiri doontaa Qureysh inta ay ka harayaan laba qof oo kaliya."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xadiisku wuxuu hoggaaminta bulshada ku xiriirinayaa Quraysh.
Ereyga Carabiga ahi halkan wuxuu tilmaamayaa awoodda bulshada lagu maamulo, macnaha guudna waa khilaafada.
Qabiilka Carabta ee uu ka tirsanaa Nebiga ﷺ iyo hoggaamiyeyaal badan oo hore oo bulshada Muslimiinta ah.
Culimada hore waxay werintan u fahmeen tilmaam ku saabsan hoggaaminta bulshada iyo maqaamka gaarka ah ee Quraysh. Waxay ka wada hadleen iyagoo la barbar dhigaya qoraallo kale oo ku saabsan maamulka, awoodda iyo ka hortagga kala qaybsanaanta. Hadalkani hoggaamiye fasax uma siinayo inuu dulmi sameeyo: adeeciddu ma bannaana marka ay ku lug leedahay caasinimada Alle, maamulka na waxaa weli ku waajib ah caddaaladda iyo xeerarka Islaamka.
- Hoggaaminta ha ku qiimayn nasabka oo keliya; sidoo kale dalbo caddaalad iyo mas’uuliyad.
- Midnimada ka qayb qaado adigoo khilaafaadka si nabad ah oo ixtiraam leh uga wada hadlaya.
- Awoodda ku raac xuduudda caddaaladda, Alle na adeec.
Werintani iyaduna waxay ka hadlaysaa kaalinta Quraysh ee hoggaaminta, waxayna gacan ka geysataa in hadalka lagu fahmo macnihiisa ballaaran.
Sahih al-Bukhari · #7141 (Sahih)Werintani waxay ka hadlaysaa awoodda iyo adeecidda, waxayna adkaynaysaa in hoggaamintu sidoo kale la socoto mas’uuliyad.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.