Xukunnada · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 7151

Waxaa weriyey Ma'qil ibn Yasar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Xukunnada
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Ma'qil ibn Yasar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا حُسَيْنٌ الْجُعْفِيُّ، قَالَ زَائِدَةُ ذَكَرَهُ عَنْ هِشَامٍ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ أَتَيْنَا مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ نَعُودُهُ فَدَخَلَ عُبَيْدُ اللَّهِ فَقَالَ لَهُ مَعْقِلٌ أُحَدِّثُكَ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ مَا مِنْ وَالٍ يَلِي رَعِيَّةً مِنَ الْمُسْلِمِينَ، فَيَمُوتُ وَهْوَ غَاشٌّ لَهُمْ، إِلاَّ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Isxaaq ibnu Mansuur, waxaa noo sheegay Xuseen al-Jucfi, wuxuu yiri Zaa’idah wuxuu ka xusay Hishaam, kaas oo ka weriyey al-Xasan, wuxuu yiri: Waxaan u tagnay Macqil ibnu Yasaar si aan u booqanno markuu xanuunsanaa. Markaas waxaa soo galay Cubaydullaah, Macqil baa ku yiri: ‘Waxaan kuu sheegayaa xadiis aan ka maqlay Rasuulka Allah ﷺ.’ Wuxuu yiri: ‘Ma jiro mas’uul u taliya dad Muslimiin ah oo dhinta isagoo khiyaamaynaya, illaa Allah wuxuu ka xaaraantinimeeyaa Jannada.’

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Hoggaamiye khiyaaneeya bulshadiisa waxaa loogu hanjabay in Jannada laga reebo.

Asalka iyo sababta

Macqil ibn Yasaaar ayaa xadiiskan uga warramay Cubaydullaah intii uu booqanayay Macqil oo xanuunsanaa.

Erayada adag oo la sharxay
hoggaamiye

Qof awood iyo mas’uuliyad u haya dad.

khiyaaneeya

Si ula kac ah u qariya waxa xaqooda ah ama uga hor yimaada dantooda.

Alle Jannada wuu ka reebayaa

Waa digniin aad u culus oo ku saabsan ciqaabta ugu dambaysa ee qof ku dhinta xaaladdan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay xadiiskan ka fahmeen in awooddu tahay amaano, khiyaanada loo geystana dadka qofku hoggaamiyo ay tahay dembi weyn. Digniintu waxay khusaysaa qofka ku dhinta xaaladdaas, mana ka dhigna in khalad kasta oo hoggaamiye sameeyo uu si toos ah u leeyahay xukunkaas; towbad keenka iyo xukunka Alle weli waa muhiim. Afarta mad-hab waxay fiqigooda guud ku adkeeyaan in maamulka iyo awooddu ku salaysnaadaan caddaalad iyo ilaalinta danaha dadka masuuliyaddooda la hayo.

Casharrada maanta
  1. Qofka dadka hoggaamiya waa inuu si daacad ah ula hadlaa oo ilaaliyaa danaha dadka uu mas’uulka ka yahay.
  2. Marka go’aan dadka kale saamaynayo, talo raadso oo sharax sababta aad u dooratay.
  3. Qofkii ogaada inuu cid dulmiyay, ha saxo waxyeellada hana dalbo cafis.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.