Sahih al-Bukhari, xadiiska 7237
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abi Aufa. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abi Aufa
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ـ وَكَانَ كَاتِبًا لَهُ ـ قَالَ كَتَبَ إِلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى فَقَرَأْتُهُ فَإِذَا فِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَتَمَنَّوْا لِقَاءَ الْعَدُوِّ، وَسَلُوا اللَّهَ الْعَافِيَةَ ".
Waxaa wariyey Cabdullaahi bin Abii Cowfa: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri,
"Ha jeclaysanina inaad la kulantaan cadowga, Allaahna weydiista caafimaad iyo nabadgelyo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ha raadin iska horimaad; Allah weydiiso ilaalin iyo nabadqab.
In la galo iska horimaad hubaysan; hadalku wuxuu ku saabsan yahay dagaalka iyo rabitaanka loo qabo.
Badbaado iyo ka ilaalin shar, imtixaanno iyo waxyeello culus.
Culimada hore waxay sharxeen in Muslimku aanu jeclaan inuu raadiyo dagaal ama imtixaan, balse uu Allah weydiisto badbaado iyo nabadqab. Tani ma aha dhiirrigelin fulaynimo: marka difaac loo baahdo, adkaysigu weli waa lama huraan. Xadiisku wuxuu barayaa in Allah la talo saarto, lagana tawaduuco cawaaqibta dagaalka.
- Maalin kasta Allah weydiiso ilaalin iyo nabadqab, halkii aad imtixaanno raadin lahayd.
- Ka fogow murannada iyo iska horimaadyada aan lahayn ujeeddo caddaalad ah.
- Haddii xaalad adag aan laga baaqsan karin, Allah talo saar oo u dhaqan si adkaysi iyo masuuliyad leh.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.