Rajooyinka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 7238

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Rajooyinka
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Ali ibn Abdullahwuxuu u sheegay al‑Bukhariعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Abu az‑Zinadأَبُو الزِّنَادِ
  4. 4Al‑Qasim ibn Muhammadالْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ
  5. 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ ذَكَرَ ابْنُ عَبَّاسٍ الْمُتَلاَعِنَيْنِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَدَّادٍ أَهِيَ الَّتِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَوْ كُنْتُ رَاجِمًا امْرَأَةً مِنْ غَيْرِ بَيِّنَةٍ ‏"‏‏.‏ قَالَ لاَ، تِلْكَ امْرَأَةٌ أَعْلَنَتْ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cali binu Cabdillaah, waxaa nooga warramay Sufyaan, waxaa nooga warramay Abuu Az-Zinaad, kaas oo ka weriyey Al-Qaasim binu Muxammad, wuxuu yiri: Ibnu Cabbaas wuxuu xusay labadii qof ee liicaanka la kala qaaday. Markaas Cabdillaahi binu Shaddaad wuxuu yiri:

"Ma tii uu Rasuulka Ilaahay ﷺ ka yiri, 'Haddii aan dumar dhagax ku dili lahaa anigoon caddaymo haysan'?" Wuxuu yiri: "Maya, taasi waxay ahayd haweeney si cad u muujisay fisqi iyo dhaqan xumo."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Shaki kuma aha caddayn lagu mutaysanayo ciqaab culus; caddayn ayaa weli loo baahan yahay.

Erayada adag oo la sharxay
liʿaan

Habraac shareeco ah oo lammaanuhu dhaar ku maareeyaan eedeymo is-dhaafsi ah oo ku saabsan sino.

caddayn cad

Caddayn ku filan, sida uu dhigayo sharciga Islaamku, si eedeyn culus sharci ahaan loo xaqiijiyo.

dhaqan xumo si fagaare ah u muuqata

Dhaqan dadka hortooda ka muuqday; Ibnu Cabbaas wuxuu haweeneydan ka soocayaa haweeneyda ku jirtay xaaladda liʿaan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay jawaabta Ibnu Cabbaas ka fahmeen in haweeneydii ku jirtay xaaladda liʿaan aysan ahayn isla haweeneydii uu Nebigu ﷺ ka hadlay markii uu yiri inuusan cidna dhagax ku dili doonin caddayn la'aan. Werintani waxay adkaynaysaa in shaki ama dhaqan laga xumaado uusan keligiis beddeli karin caddaynta sharci ee loo baahan yahay. Xeerarka liʿaan iyo caddaynta eedeymaha waxaa lagu falanqeeyaa fiqiga Islaamka; afarta madhab ee Sunnigu waxay xeerarkan ku faahfaahiyaan iyagoo ka duulaya Qur'aanka iyo Sunnada.

Casharrada maanta
  1. Ha faafin eedeyn sidii xaqiiqo haddii aadan hayn caddayn sugan.
  2. Xukunnada sharci ee culus u daa hay'adaha garsoorka ee awoodda u leh iyo xeerarka caddaynta ee khuseeya.
  3. Marka khilaaf jiro, si taxaddar leh u kala saar shakiga, dhaqanka iyo xaqiiqooyinka la caddeeyay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.