Ku Adkaysiga Qur'aanka iyo Sunnada · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 7296

Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Ku Adkaysiga Qur'aanka iyo Sunnada
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Al‑Hasan ibn Sabbahwuxuu u sheegay al‑Bukhariالْحَسَنُ بْنُ صَبَّاحٍ
  2. 2Shababaشَبَابَةُ
  3. 3Warqaوَرْقَاءُ
  4. 4Abdullah ibn Abd ar‑Rahmanعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
  5. 5Anas ibn Malikأَنَسَ بْنَ مَالِكٍ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ صَبَّاحٍ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَنْ يَبْرَحَ النَّاسُ يَتَسَاءَلُونَ حَتَّى يَقُولُوا هَذَا اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَىْءٍ فَمَنْ خَلَقَ اللَّهَ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Anas bin Malik wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri,

"Dadku ma joojin doonaan su'aalo weydiinta ilaa ay ka dhahaan, 'Kani waa Allah, Abuuraha wax kasta, haddaba yaa abuuray Allah?'"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Allah waa Abuuraha wax kasta, Isagana lama abuurin.

Erayada adag oo la sharxay
Abuuraha wax kasta

Allah wuxuu abuuray wax kasta oo jira; Isagu ma aha makhluuq.

Yaa Allah abuuray?

Su’aashani waxay ku dhisan tahay mala-awaal khaldan: Allah bilow ma leh, lamana abuurin.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay sharxeen in Allah yahay Kan Koowaad oo aanu jirin wax ka sarreeya oo Abuuray. Sidaas darteed, weydiinta cidda Allah abuurtay kuma habboona rumaysadka ah in Allah weligiis jiro, wax kasta oo aan Isaga ahayna la abuuray. Werintani waxay sidoo kale baraysaa in su’aalaha soo noqnoqda ee arrintan ku saabsan aanay sabab u ahayn in shakiga la raaco: Allah magan gal, kana joog daba-galka waswaasyadaas.

Casharrada maanta
  1. Marka fikir ku saabsan Allah uu ku sii dhibo, Allah magan gal hana sii quudin shakiga.
  2. Baro aasaaska iimaanka ah in Allah yahay Abuuraha, Isagana aan la abuurin.
  3. Su’aalo daacad ah u weydii si aad wax u barato, balse kala saar barashada iyo ku celcelinta fikir keena jahawareerka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.