Ku Adkaysiga Qur'aanka iyo Sunnada · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 7355

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Ku Adkaysiga Qur'aanka iyo Sunnada
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ رَأَيْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَحْلِفُ بِاللَّهِ أَنَّ ابْنَ الصَّائِدِ الدَّجَّالُ، قُلْتُ تَحْلِفُ بِاللَّهِ‏.‏ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ يَحْلِفُ عَلَى ذَلِكَ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يُنْكِرْهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Tarjumaad

Waxaa wariyey Maxamed bin Al-Munkadir: Waxaan arkay Jaabir bin Cabdullaahi oo ku dhaaranaya Allah in Ibnu Saayid uu yahay Dajjaalka. Waxaan ku idhi Jaabir,

"Sideed ugu dhaaran kartaa Allah?" Wuxuu yidhi, "Waxaan maqlay Cumar oo arrintan ku dhaaranaya Allah horteeda Nebiga ﷺ, Nebiguna ﷺ ma uusan diidin ama ma uusan beeninin."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Jabir wuxuu aamusnaanta oggolaanshaha ee Nabi ﷺ u arkaa inay taageerayso dhaarta Cumar.

Erayada adag oo la sharxay
Ibn as-Sayyaad

Nin noolaa xilligii Nabi ﷺ, kaas oo la isku khilaafsanaa inuu ahaa Dajjaal iyo in kale.

Dajjaal

Khiyaanoolaha weyn ee, sida werinnada Islaamku sheegaan, soo bixi doona ka hor Saacadda Qiyaame.

Inaan la diidin

In la aamuso iyada oo aan hadal ama ficil si diidmo ah loo sixin; culimadu arrintan waxay kaga hadlaan magaca oggolaanshaha aamusnaanta.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan ka fahmeen in aamusnaanta Nabi ﷺ markii Cumar hadalkaas yiri loo qaadan karo oggolaansho aamusnaan ah. Taasi waxay taageeraysaa bannaanida hadal marka Nabi ﷺ ka warqabo oo uusan diidin. Werintani aqoonsiga Ibn as-Sayyaad inuu yahay Dajjaal kama dhigeyso caqiido aan muran ka taagnayn: waxay xusaysaa waxa Cumar aaminsanaa iyo sida Jaabir daliil uga dhigtay falcelinta Nabi ﷺ.

Casharrada maanta
  1. Marka hadal la isku khilaafsan yahay, kala saar sheegashada saxaabi iyo arrin loo sugay inay tahay qodob caqiido oo go'an.
  2. Markaad qiimaynayso hadal diini ah, eeg waxa isha xogtu dhab ahaan sheegayso, hana ka soo saarin wax ka badan inta qoraalku taageerayo.
  3. Sunnada si taxaddar leh daliil ahaan u adeegso, si cadna u sheeg marka aad gunaanad ka soo dhex saarayso.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.