Sahih al-Bukhari, xadiiska 7461
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ وَقَفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى مُسَيْلِمَةَ فِي أَصْحَابِهِ فَقَالَ " لَوْ سَأَلْتَنِي هَذِهِ الْقِطْعَةَ مَا أَعْطَيْتُكَهَا، وَلَنْ تَعْدُوَ أَمْرَ اللَّهِ فِيكَ، وَلَئِنْ أَدْبَرْتَ لَيَعْقِرَنَّكَ اللَّهُ ".
Waxaa nooga warramay Abu Al-Yamaan, waxaa noo sheegay Shucayb, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Abi Xuseyn, waxaa nooga warramay Naafic bin Jubayr, oo ka weriyey Ibn Cabbaas, wuxuu yiri: Nebigu ﷺ wuxuu hor istaagay Musaylimah isagoo la jooga asxaabtiisa, wuxuuna ku yiri:
"Haddii aad iga dalbato xabbaddan (ee laanta geedka timirta ah), xitaa ma aanan siin lahayn adiga. Ma dhaafi kartid qaddarka Eebbe ee kugu dhacaya, haddii aad diinta ka noqotana, Eebbe wuu ku halligi doonaa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu diiday sheegashadii Musaylima, wuxuuna adkeeyay qaddarka Alle.
Nin si been ah u sheegtay inuu nabi yahay; waxaa loo yaqaannaa Musaylima beenlowga ah.
Waxa Alle qaddaro, oo aan cidina ka baxsan karin doonistiisa.
Waxaad ka leexanaysaa xaqa oo diidaysaa Islaamka.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in Nabiga ﷺ uu si go’aan leh u diiday sheegashadii beenta ahayd ee Musaylima, iyo in aan cidina ka baxsan karin qaddarka Alle. Hadalladani waxay sidoo kale barayaan in awood ama codsi aanu sabab u noqon karin in xaqa la qariyo ama la taageero. Xadiisku ma siinayo qofna fasax uu dadka isaga u xukumo: xukunka iyo qaddarka kama dambaysta ahi Alle ayay u sugnaadeen.
- Been si cad u diid, xataa marka qofku saamayn ama taageerayaal leeyahay.
- Ku kalsoonow qaddarka Alle, hana u oggolaan kalsoonidaasi inay kaa hor istaagto inaad si masuuliyad leh u dhaqanto.
- Ha taageerin sheegasho ka hor imanaysa tawxiidka iyo xaqa.
Werintani sidoo kale waxay ka warramaysaa wada sheekaysigii Nabiga ﷺ la yeeshay dadkii raacay Musaylima iyo diidmadiisii sheegashadiisa.
Sahih al-Bukhari · #7459 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay la xiriirtaa mawduuca ah in qaddarka iyo go’aanka Alle aan awoodda aadamuhu leexin karin.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.