Sahih al-Bukhari, xadiiska 7545
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، وَسَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، وَعَلْقَمَةُ بْنُ وَقَّاصٍ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ حَدِيثِ، عَائِشَةَ حِينَ قَالَ لَهَا أَهْلُ الإِفْكِ مَا قَالُوا ـ وَكُلٌّ حَدَّثَنِي طَائِفَةً مِنَ الْحَدِيثِ ـ قَالَتْ فَاضْطَجَعْتُ عَلَى فِرَاشِي، وَأَنَا حِينَئِذٍ أَعْلَمُ أَنِّي بَرِيئَةٌ وَأَنَّ اللَّهَ يُبَرِّئُنِي، وَلَكِنْ وَاللَّهِ مَا كُنْتُ أَظُنُّ أَنَّ اللَّهَ يُنْزِلُ فِي شَأْنِي وَحْيًا يُتْلَى، وَلَشَأْنِي فِي نَفْسِي كَانَ أَحْقَرَ مِنْ أَنْ يَتَكَلَّمَ اللَّهُ فِيَّ بِأَمْرٍ يُتْلَى، وَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ {إِنَّ الَّذِينَ جَاءُوا بِالإِفْكِ} الْعَشْرَ الآيَاتِ كُلَّهَا.
Waxaa nooga warramay Yaxye bin Bukayr, waxaa nooga warramay Al-Leyth, oo ka weriyey Yuunus, oo ka weriyey Ibnu Shihaab: Waxaa ii warramay Curwah bin Az-Zubayr, iyo Saciid bin Al-Musayyib, iyo Calqamah bin Waqqaas, iyo Cubaydullaahi bin Cabdullaahi, oo ku saabsan xadiiska Caasha markii dadkii been-abuurka sameeyey ay yiraahdeen wixii ay yiraahdeen—mid walbana wuxuu ii sheegay qayb ka mid ah xadiiska—waxay tiri:
"Markaas ayaan jiifsaday sariirtayda, anigoo xilligaas ogaa inaan eed lahayn iyo in Eebbe iga beri yeeli doono. Laakiin Eebbe baan ku dhaartaye, ma aanan u malaynayn in Eebbe uu arrinkayga dartiis u soo dejin doono waxyi la akhriyo, maxaa yeelay nafteyda ayaan isku liidayey in Eebbe uu igaga hadlo amar la akhriyo." Markaas ayuu Eebbe, Korreeye oo Mahadsane, soo dejiyey tobanka aayadood: {Kuwa keenay beenta...} dhammaan tobanka aayadood.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Allah wuxuu dembi-la’aanta Caa’isha ku muujiyey aayado la akhrin doono ilaa Maalinta Qiyaame.
Xadiisku wuxuu ka warramayaa beenta laga sheegay Caa’isha iyo sida ay u rajaynaysay in Allah dembi-la’aanteeda muujiyo. Dabadeed Allah wuxuu soo dejiyey tobanka aayadood ee Suurat an-Nuur oo ku bilaabma: ‘Kuwa la yimid beenta…’
Eedayn culus oo la been-abuuray ama been-abuur.
Farriin uu Allah ku ogeysiiyo Nebigiisa.
Suuradda 24-aad ee Qur’aanka; aayadaha la tilmaamay waxay ka hadlayaan beentii laga sheegay Caa’isha.
Culimada hore waxay tilmaameen in waxyigu si cad u xaqiijiyey dembi-la’aanta Caa’isha, isla markaana uu muujiyey halista eedeymaha aan salka lahayn. Sida ay nafteeda si hoose ugu qiimaysay waxay muujinaysaa is-hoosaysiin, halka kalsoonideeda Allah ay weli muuqato. Aayaduhu sidoo kale waxay ina barayaan inaan eedeymo la faafin caddayn la’aan, iyo in la ilaaliyo sharafta iyo sumcadda dadka.
- Ha faafin eedayn ilaa aad si taxaddar leh xaqiiqooyinka u hubiso.
- Allah talo saar marka lagugu gardarroodo, isla markaana raadso taageero kugu habboon.
- Si xushmad leh uga hadal sharafta iyo sumcadda dadka kale.
Xadiiskan saxiixa ah ee ku jira qayb isla dhow oo ka mid ah Saxiix al-Bukhaari wuxuu la xiriiraa mawduuca eedeymaha iyo cawaaqibtooda.
Sahih al-Bukhari · #435 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ah wuxuu xusayaa Caa’isha, wuxuuna bixiyaa xog dheeraad ah oo ku saabsan riwaayadaha ay soo werisay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.