Sahih al-Bukhari, xadiiska 760
Waxaa weriyey Khabbab ibn al-Aratt. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Khabbab ibn al-Aratt
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنِي عُمَارَةُ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، قَالَ سَأَلْنَا خَبَّابًا أَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ قَالَ نَعَمْ. قُلْنَا بِأَىِّ شَىْءٍ كُنْتُمْ تَعْرِفُونَ قَالَ بِاضْطِرَابِ لِحْيَتِهِ.
Waxaa nooga warramay Cumar binu Xafsi, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay aabbahay, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Acmash, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Cumaarah, oo ka weriyey Abuu Macmar, wuxuu yiri: Waxaan weydiinnay Khabbaab: Ma Nabigu ﷺ wuu akhrin jiray salaadda Duhur iyo Casri? Wuxuu yiri: Haa. Waxaan niri: Sideed ku ogaateen? Wuxuu yiri: Dhaqdhaqaaqa garkiisa ayaan ku ogaan jirnay.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu si hoose oo aan cod dheerayn ugu akhriyey salaadaha Dhuhr iyo Asr.
Salaadda waajibka ah ee duhurkii.
Salaadda waajibka ah ee galabtii.
Aayadaha Qur’aanka oo lagu akhriyo salaadda.
Culimadu waxay ka fahmeen in imaamku salaadaha Dhuhr iyo Asr Qur’aanka si hoose u akhriyo: akhrisku ma aha in jamaacadu maqasho, hase yeeshee wuu dhacayaa. Werintu waxay sheegaysaa in saxaabadu taas ka garan kareen dhaqdhaqaaqa garka Nabiga ﷺ.
- Salaadaha Dhuhr iyo Asr Qur’aanka si hoose ugu akhri, xitaa haddii dadka kale aanay maqli karin erayada.
- Salaadda ku dadaal sunnada la faray oo si feejigan u raac.
- Habka salaadda ka baro werinno la isku halayn karo iyo sharraxaadda culimada aqoonta u leh.
Werintani waxay dhacdadaas ku soo tebisaa dariiqa Abuu Macmar iyo Khabbaab, waxayna xaqiijinaysaa in Nabiga ﷺ Qur’aanka ku akhriyey salaadaha Dhuhr iyo Asr.
Sahih al-Bukhari · #762 (Sahih)Werintani waxay sheegaysaa in Nabiga ﷺ akhriyey labada rakcadood ee hore, waxayna faahfaahin dheeraad ah ka bixinaysaa akhriska salaadda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.