Sahih al-Bukhari, xadiiska 784
Waxaa weriyey Imran ibn Husayn. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Imran ibn Husayn
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْوَاسِطِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي الْعَلاَءِ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ صَلَّى مَعَ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنه ـ بِالْبَصْرَةِ فَقَالَ ذَكَّرَنَا هَذَا الرَّجُلُ صَلاَةً كُنَّا نُصَلِّيهَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. فَذَكَرَ أَنَّهُ كَانَ يُكَبِّرُ كُلَّمَا رَفَعَ وَكُلَّمَا وَضَعَ.
Waxaa nooga warramay Isxaaq al-Waasidiy, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Khaalid, oo ka weriyey al-Jurayriy, oo ka weriyey Abuu al-Calaa’, oo ka weriyey Mudarrif, oo ka weriyey Cimraan bin Xuseyn, wuxuu yiri: Waxaan Basra kula tukaday Cali — Allaha ka raalli ahaado — markaasuu wuxuu yiri:
“Ninkanu wuxuu ina xusuusiyey salaaddii aan la tukan jirnay Rasuulka Allah ﷺ.” Wuxuuna sheegay in uu takbiirsan jiray markasta oo uu kor u kaco iyo markasta oo uu hoos u dhigo.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
ʿAlī wuxuu mu’miniinta xusuusiyey takbiirta la yiraahdo marka salaadda laga guurayo meel kasta oo ka mid ah.
In la yiraahdo «Allaahu akbar» — Alle ayaa ugu weyn.
U kala wareegidda qaababka salaadda, sida istaagga iyo rukucda.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in imaamku takbiirta yiraahdo marka salaadda laga guurayo qaab ilaa qaab kale. Werintu waxay xustaa kacitaanka iyo hoos-u-degista labadaba; sidaas darteed waxay tilmaamaysaa hab-dhaqankii salaadda ee Nebiga, kaas oo ʿAlī dadka goobta joogay xusuusiyey.
- Inta salaaddu socoto, takbiir dheh markaad u gudbayso qaab kale oo salaadda ah.
- Haddii aad imaam tahay, raac hab-dhaqanka salaadda ee Nebiga, kana caawi jamaacada inay si taxaddar leh u ilaaliyaan.
- Si feejigan u dhegayso werinnada la isku halayn karo si aad si wanaagsan ugu barato gudashada salaadda.
Werintani waxay sheegaysaa in imaamku takbiirta yiraahdo inta lagu jiro dhaqdhaqaaqyada salaadda, sidaas darteedna waxay la xiriirtaa mawduuca bukhari/784.
Sahih al-Bukhari · #786 (Sahih)Werintan kale ee ʿImrān ibn Ḥuṣayn sidoo kale waxay tilmaamaysaa takbiirta la yiraahdo inta lagu jiro dhaqdhaqaaqyada salaadda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.