Sahih al-Bukhari, xadiiska 871
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ إِسْحَاقَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْتِ أُمِّ سُلَيْمٍ، فَقُمْتُ وَيَتِيمٌ خَلْفَهُ، وَأُمُّ سُلَيْمٍ خَلْفَنَا.
Waxaa nooga warramay Abuu Nucaym, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ibnu Cuyaynah, oo ka weriyey Isxaaq, oo ka weriyey Anas — raḍiya Allāhu ʿanhu — wuxuu yiri: Nebigu ﷺ wuxuu ku tukaday guriga Ummu Sulaym. Markaas aniga iyo agoon baa dhabarkiisa istaagnay, Ummu Sulaymna waxay istaagtay dabadeenna.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Anas iyo wiil agoon ah ayaa ka dambeeyay Nebiga ﷺ, Ummu Sulaymna iyaga ayay ka dambaysay.
Ilmo aabbihii dhintay ka hor intuusan qaan-gaarin.
Saabiqad la noolayd Nebiga ﷺ, ahna hooyada Anas ibn Maalik.
Culimadu waxay ka soo qaateen in marka nin uu wiil la tukado, ay labadooduba ka istaagaan gadaasha imaamka. Haweeneydu waxay istaagtaa ragga gadaashooda, xitaa haddii ay isku meel ku wada tukanayaan. Werintani sidoo kale waxay muujinaysaa in Nebiga ﷺ uu guriga imaam uga noqon jiray salaadda.
- Hubi in carruurta imaamka la tukanaysa ay gadaashiisa istaagaan.
- Salaadda jamaacada, dumarku ha istaagaan ragga gadaashooda.
- Waqti sii inaad carruurta iyo dadka ku cusub si deggan ugu hagto habaynta safafka salaadda.
Werintani waxay ka hadlaysaa safafka salaadda marka rag iyo dumar wada tukanayaan, waxayna faahfaahin ka bixinaysaa sida safafka loo kala dhigayo dhacdadan.
Sahih al-Bukhari · #372 (Sahih)Werintani waxay sharraxaysaa sida Nebiga ﷺ salaad ugu tukaday guri, waxayna bixisaa macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan salaadda bannaanka masaajidka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.