Sahih al-Bukhari, xadiiska 88
Waxaa weriyey Uqba bin Al-Harith. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Uqba bin Al-Harith
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّهُ تَزَوَّجَ ابْنَةً لأَبِي إِهَابِ بْنِ عَزِيزٍ، فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ إِنِّي قَدْ أَرْضَعْتُ عُقْبَةَ وَالَّتِي تَزَوَّجَ بِهَا. فَقَالَ لَهَا عُقْبَةُ مَا أَعْلَمُ أَنَّكِ أَرْضَعْتِنِي وَلاَ أَخْبَرْتِنِي. فَرَكِبَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْمَدِينَةِ فَسَأَلَهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كَيْفَ وَقَدْ قِيلَ ". فَفَارَقَهَا عُقْبَةُ، وَنَكَحَتْ زَوْجًا غَيْرَهُ.
Waxaa nooga warramay Maxamed bin Muqaatil Abul-Xasan, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Cabdullaahi, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Cumar bin Saciid bin Abi Xuseyn, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Cabdullaahi bin Abi Mulaykah, oo ka weriyey Cuqbah bin Al-Xaarith, inuu guursaday gabadh uu dhalay Abii Ihaab bin Caziiiz. Markaas waxaa u timid haweeney oo ku tiri: 'Anigu waan nuujiyey Cuqbah iyo gabadha uu guursadayba.' Cuqbah wuxuu ku yiri: 'Ma aanan ogayn inaad i nuujisay, igumana aadan soo wargelin.' Sidaas darteed, wuxuu u fuulay Rasuulka Alle ﷺ ee Madiina si uu wax uga weydiiyo arrintaas. Rasuulka Alle ﷺ wuxuu yiri: 'Sidee baad u sii haysan kartaa iyadoo la yiri waa walaashaa xagga nuujinta?' Markaas Cuqbah wuu furay gabadhii, iyaduna waxay guursatay nin kale.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Warbixin lagu kalsoonaan karo oo ku saabsan qaraabonimada nuujinta waxay u baahan tahay in si taxaddar leh loo hubiyo.
Xidhiidh qoys oo sida xeerarka Islaamku dhigayaan samaysma marka ilmuhu isagoo yar haweeney nuugo.
Ilmo ahaan naaska laga jaqsiiyey.
Culimada hore waxay jawaabta Nebiga ﷺ ka fahmeen in warbixinta qaraabonimada nuujinta si dhab ah loo qaato, isla markaana qaraabonimadaasi keeni karto waxyaabaha guurka reeba. Waxay sidoo kale ka hadleen shuruudaha tirada nuujinnada iyo da’da ay dhaceen; faahfaahinta qaarkeed madh-habyadu way ku kala duwan yihiin. Werintu waxay kaloo baraysaa in arrin sharciyeed oo saamayn weyn leh Nebiga ﷺ talo laga weydiiyey.
- Su’aal culus oo ku saabsan guurka ama xidhiidhka qoyska, ka hor intaadan tallaabo qaadin, u gudbi khabiir aqoon leh.
- Warbixinta qaraabonimada nuujinta si dhab ah u qaado, xaqiiqooyinka khuseeyana si taxaddar leh u baar.
- Aqoonta weydiiso marka go’aan ama hadal saamayn ku yeelanayo xuquuqda qofka iyo nolosha qoyskiisa.
Werintani iyaduna waxay ka hadlaysaa nuujinta, waxayna ka caawinaysaa in mawduuca qaraabonimada nuujinta lagu meeleeyo isla kitaabka.
Sahih al-Bukhari · #87 (Sahih)Xadiiskani wuxuu ka hadlayaa su’aal weydiinta iyo wax ka barashada Nebiga ﷺ, taas oo la jaanqaadaysa la-tashigii Cuqba.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.