Salaadda Jimcaha · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 884

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda Jimcaha
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ طَاوُسٌ قُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ ذَكَرُوا أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ اغْتَسِلُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاغْسِلُوا رُءُوسَكُمْ وَإِنْ لَمْ تَكُونُوا جُنُبًا، وَأَصِيبُوا مِنَ الطِّيبِ ‏"‏‏.‏ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَمَّا الْغُسْلُ فَنَعَمْ، وَأَمَّا الطِّيبُ فَلاَ أَدْرِي‏.‏

Tarjumaad

Dhaawuus wuxuu yiri: Waxaan ku iri Ibnu Cabbaas,

"Dadku waxay sheegayaan in Nebigu ﷺ yiri: 'Mayrta maalinta Jimcaha, madaxiinnana mayra xitaa haddii aadan janaabo ahayn, oo isku carfiya.'" Ibnu Cabbaas wuxuu ku jawaabay: "Mayrka waa sax, laakiin cadarka ma garanayo."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Cabbaas wuxuu xaqiijinayaa ghuslka Jimcaha, balse ma hayo daliil ku saabsan cadarka.

Erayada adag oo la sharxay
ghusl

Mayr buuxa oo jirka oo dhan ah, laguna daahiro cibaadada.

junub

Xaalad janaabo oo u baahan ghusl.

cadar

Walax udgoon oo jirka ama dharka la mariyo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay xaqiijinta Ibn Cabbaas u qaataan daliil taageeraya in ghusl la sameeyo maalinta Jimcaha, xitaa haddii aanu qofku junub ahayn. Waxay si gaar ah uga hadlaan in ghuslku waajib yahay ama si xooggan loo jecel yahay: mad-habyadu arrintan way ku kala aragti duwan yihiin, iyagoo dhammaantood adkaynaya muhiimadda nadaafadda iyo is-diyaarinta salaadda Jimcaha. Hubanti la’aanta Ibn Cabbaas ee ku saabsan cadarku ma aha diidmo ku saabsan in la isticmaalkiisa la jecel yahay; riwaayado kale ayaa arrintan ka hadla.

Casharrada maanta
  1. Jimcaha waqti u qaado mayr buuxa iyo xidhashada dhar nadiif ah ka hor intaadan salaadda aadin.
  2. Masaajidka u tag adigoo is-daryeelay, dadka kalena tixgeli oo iska ilaali urta aan fiicnayn.
  3. Kala saar waxa saxaabigu xaqiijiyey iyo waxa uu sheegay inuusan aqoon u lahayn.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.