Sahih al-Bukhari, xadiiska 894
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abu al‑Yamanwuxuu u sheegay al‑Bukhariأَبُو الْيَمَانِ
- 2Shu'aybشُعَيْبٌ
- 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 4Salim ibn Abdullahسَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- 5Abdullah ibn Umarعَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ جَاءَ مِنْكُمُ الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ ".
Waxaa nooga warramay Abuu Al-Yamaan, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Shucayb, oo ka weriyey Az-Zuhri, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Saalim bin Cabdullaahi, inuu maqlay Cabdullaahi bin Cumar — raḍiya Allāhu canhumā — oo leh: Waxaan maqlay Rasuulka Allaah ﷺ oo leh: "Qofkiina u yimaada Salaadda Jimcaha, ha qubeysto."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofka yimaada salaadda Jimcaha waxaa lagu amrayaa inuu sameeyo qubayska ghusl-ka.
Salaadda jamaacada ee Jimcaha, waxaana ka horreeya khudbad.
Qubayska daahirinta oo dhammaystiran, kaas oo biyuhu gaadhaan jirka oo dhan.
Culimadu waxay ka doodaan in amarka ghusl-ka Jimcuhu tilmaamayo waajibnimo ama in uu yahay sunnah aad loo adkeeyay. Culimada badankoodu, oo ay ku jiraan afarta mad-hab ee fiqiga sunniga, waxay u arkaan ghusl-ka Jimcaha mid aad loo jecel yahay, balse aan shardi u ahayn ansaxnimada salaadda Jimcaha. Waxay xadiiskan la akhriyaan qoraallo kale oo ku saabsan qubayska Jimcaha iyo daryeelka nadaafadda iyo raaxada dadka salaadda imanaya.
- Jimcaha samee qubayska ghusl-ka oo dhammaystiran ka hor intaadan salaadda aadin.
- Masaajidka u tag adigoo nadiif ah oo hagaagsan, kana fiirso dadka kale ee kugu xeeran.
- Nadaafadda qayb ka dhig diyaar-garowga salaadda Jimcaha, sidoo kale goor hore bax.
Xadiiskan saxiixa ahi isaguna wuxuu ka hadlayaa ghusl-ka Jimcaha, wuxuuna ka caawiyaa in amarka loo fahmo iyadoo lala eegayo doodda fiqiga.
Sahih al-Bukhari · #880 (Sahih)Xadiiskani wuxuu ghusl-ka Jimcaha ku tilmaamayaa waajib qofka qaangaadhka ah. Culimadu waxay la eegaan qoraallo kale si ay u caddeeyaan heerka uu amarku leeyahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.