Sahih al-Bukhari, xadiiska 943
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقُرَشِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، نَحْوًا مِنْ قَوْلِ مُجَاهِدٍ إِذَا اخْتَلَطُوا قِيَامًا. وَزَادَ ابْنُ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " وَإِنْ كَانُوا أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ فَلْيُصَلُّوا قِيَامًا وَرُكْبَانًا ".
Waxaa nooga warramay Saciid bin Yaxya bin Saciid Al-Qurashi, wuxuu yiri: Aabbahay baa ii warramay, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ibnu Jurayj, oo ka weriyey Muusa bin Cuqbah, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Ibnu Cumar, wax la mid ah hadalkii Mujaahid markay isku hor istaagaan dagaalka. Ibnu Cumarna wuxuu ku daray Nabiga ﷺ:
"Hadday intaas ka badan yihiin, ha ku tukadaan iyagoo taagan ama fuushan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Marka ay jirto khatar dagaal oo daran, qofku wuu tukan karaa isagoo taagan ama fuushan.
Nooc salaadeed oo loogu talagalay xaaladaha ay mu’miniintu inta ay tukanayaan khatar cadow kala kulmaan.
In la tukado iyadoo la saaran yahay xayawaan la fuulo; duruufuhu waxay go’aamiyaan dhaqdhaqaaqyada la samayn karo.
Ciidammo dagaal isku hor yimid.
Culimadu waxay tan ka fahmeen in waajibka salaaddu sii jiro, xitaa marka dagaalku ka dhigayo in aan la samayn karin qaababka caadiga ah ee salaadda. Marka ay jirto khatar daran, waxaa bannaan in la tukado iyadoo la taagan yahay ama la fuushan yahay, hadba inta qofku awoodo. Fiqhiga culimadu wuxuu ka hadlayaa qaabab kala duwan oo salaadda cabsida loo tukado; sida saxda ah ee loo oogo waxay ku xiran tahay nooca khatarta iyo duruufaha.
- Khatartu yaanay kugu kallifin inaad salaadda si aan loo baahnayn dib u dhigto; u tuko inta duruufuhu kuu saamaxayaan.
- Salaaddaada la jaanqaad xaaladda, oo samee dhaqdhaqaaqyada ammaan ah ee suurtagalka ah waqtigaas.
- Haddii aad su’aal ka qabto sida gaarka ah ee loo oogo salaadda cabsida, talo weydiiso caalim aqoon u leh.
Werintan saxiixa ah iyaduna waxay sharraxaysaa sida salaadda loo oogo marka mu’miniintu khatar ku jiraan.
Sahih al-Bukhari · #944 (Sahih)Werintani waxay oggolaanshaha halkan laga hadlayo ku kabaysaa qaab kale oo salaadda loo tukado marka khatar jirto.
Sahih al-Bukhari · #946 (Sahih)Werintan kale ee saxiixa ah ee Ibnu Cumar laga weriyey iyaduna waxay ka hadlaysaa salaadda marka khatartu hor istaagto habka caadiga ah ee loo oogo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.