Sahih Muslim, xadiiska 1025
Waxaa weriyey Qutba ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Qutba ibn Malik
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، وَابْنُ، عُيَيْنَةَ ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، عَنْ قُطْبَةَ بْنِ مَالِكٍ، سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ { وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ}
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Shariik iyo Ibn Cuyaynah; sidoo kale waxaa ii warramay Zuhayr bin Xarb, waxaa nooga warramay Ibn Cuyaynah, kasoo xigtay Ziyaad bin Cilaaqah, kasoo xigtay Qudbah bin Maalik, inuu maqlay Nabiga ﷺ oo ku akhrinaya salaadda Subax: {Iyo geedaha timirta ah ee dhaadheer, oo leh ubur is dul saaran.}
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu salaadda Fajr ku akhriyey aayado ka hadlaya timir dhaadheer.
Salaadda waajibka ah ee la tukado marka waagu baryayo.
Miraha timirta oo si cufan ugu wada baxa rucubka.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in imaamku salaadda Fajr ku akhrin karo aayado ka kala yimid qaybo kala duwan oo Qur’aanka ah; werintani waxay xusaysaa aayado ka mid ah suuradda Qaaf. Afarta madhab ee Sunnigu waxay oggol yihiin in la doorto aayadaha la akhrinayo, iyadoo la ilaalinayo qaybaha salaadda ee waajibka ah. Akhrinta lagu sheegay werintani waa tusaale, mana aha waajib in si gaar ah aayadahan loo doorto.
- Ka hor salaadda Fajr, waqti u qaado inaad si feejigan uga fiirsato aayado kooban.
- Qofka imaamka ah wuxuu dooran karaa aayado ku habboon, mana aha inuu ku ekaado hal qayb oo go’an.
- Ka fiirso sawirrada iyo tusaalooyinka Qur’aanka, macnahoodana u oggolow inay salaaddaada sii qoto dheereeyaan.
Werintan Qutbah ibn Malik waxay iyaduna sharraxaysaa dhacdo la xiriirta salaadda, waxayna sii caddaynaysaa duruufaha akhrintii Nabiga ﷺ.
Sahih Muslim · #1023 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee isla qaybta Saxiix Muslim ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa akhrintii Qur’aanka ee Nabiga ﷺ intii salaaddu socotay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.