Kitaabka Ducooyinka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 1111

Waxaa weriyey Talha ibn Ubaydullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Ducooyinka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Talha ibn Ubaydullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا وَضَعَ أَحَدُكُمْ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلَ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ فَلْيُصَلِّ وَلاَ يُبَالِ مَنْ مَرَّ وَرَاءَ ذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Yaxya bin Yaxya, Qutayba bin Saciid, iyo Abuu Bakar bin Abii Shayba. Yaxya wuxuu yiri:

"Waa naloo warramay," labada kalena waxay yiraahdeen: "Waxaa nooga warramay Abuu Al-Axwas, oo ka weriyey Simaak, oo ka weriyey Muusa bin Dalxa, oo ka weriyey aabbihii, oo yiri: Rasuulullaah ﷺ wuxuu yiri: 'Haddii midkiin uu hortiisa dhigo wax la mid ah qaybta dambe ee rakaabka (saddle), ha tukado oo yuusan dan ka gelin cidda ka gudubta gadaashiisa.'"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xayndaabka salaaddu wuxuu ilaaliyaa aagga ka horreeya qofka tukanaya si dadka maraya aysan u dhex marin.

Erayada adag oo la sharxay
sutrah

Shay la dhigto qofka tukanaya hortiisa si uu u noqdo xayndaab.

dhabarka kooraha

Qaybta dambe ee kor u taagan ee kooraha xayawaanka lagu fuulo; halkan waxaa lagu cabbirayaa dhererka xayndaabka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in la jecel yahay in qofku sutrah hor dhigto, iyo in qofka tukanaya uu salaadda sii wadan karo marka qof ka gudbo xayndaabka gadaashiisa. Afarta madhab ee sunniga ahi way aqoonsan yihiin adeegsiga sutrah; wayse ku kala faahfaahiyaan xukunka saxda ah iyo sida looga hortago in la hor maro. Hadalku wuxuu ku saabsan yahay in laga gudbo xayndaabka gadaashiisa, ee ma aha in laga hor maro qofka tukanaya.

Casharrada maanta
  1. Markaad awooddo oo meel kuu bannaan tahay, salaadda dhexdeeda hortaa dhig xayndaab ku habboon.
  2. U jeedso salaadda, hana u oggolaan dadka gadaasha xayndaabka maraya inay ku mashquuliyaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.