Kitaabka Ducooyinka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 1131

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Ducooyinka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Ishaq ibn Ibrahimwuxuu u sheegay Muslimإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Abu Bakr al‑Hanafiأَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ
  3. 3Ad‑Dahhak ibn Uthmanالضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ
  4. 4Sadaqa ibn Yasarصَدَقَةُ بْنُ يَسَارٍ
  5. 5Ibn Umarابْنَ عُمَرَ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ يَسَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏.‏ بِمِثْلِهِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Isxaaq bin Ibraahiim, waxaa noo sheegay Abuu Bakar al-Xanafii, waxaa noo sheegay ad-Daxxaak bin Cusmaan, waxaa noo sheegay Sadaqah bin Yasaar, wuxuu yiri: Waxaan ka maqlay Ibnu Cumar oo leh: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: "Sidaas oo kale."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Silsilad labaad ayaa xaqiijinaysa riwaayadda Ibn ʿUmar.

Erayada adag oo la sharxay
Silsiladda weriyeyaasha

Waa taxanaha dadka warka u kala gudbiyey weriye ilaa weriyaha xiga.

Isla sidaas

Weedhani waxay tilmaamaysaa hadal hore loogu xusay macnaha guud.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada xadiisku waxay isbarbardhigga silsilado kala duwan u arkaan hab si taxaddar leh loogu qiimeeyo gudbinta iyo erayada wararka. Qaybtani ma soo bandhigayso xukun cusub oo nuxur ah; waxayse sheegaysaa in Ibn ʿUmar isla hadalkaas ku weriyey silsilad kale.

Casharrada maanta
  1. Markaad xadiis baranayso, ha eegin qoraalka oo keliya; sidoo kale eeg silsiladda weriyeyaasha.
  2. Isbarbar dhig werinnada isku xidhan si aad u aragto sida culimadu u qiimeeyaan gudbinta iyo erayada.
  3. Weedh kooban sida ‘isla sidaas’ macnaheeda si fiican u faham marka hore la hubiyo macnaha guud ee werintii ka horraysay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.