Sahih Muslim, xadiiska 1146
Waxaa weriyey Maimuna. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Maimuna
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، جَمِيعًا عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ، قَالَ حَدَّثَتْنِي مَيْمُونَةُ، زَوْجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي وَأَنَا حِذَاءَهُ وَأَنَا حَائِضٌ وَرُبَّمَا أَصَابَنِي ثَوْبُهُ إِذَا سَجَدَ .
Waxaa nooga warramay Yaxye bin Yaxye, waxaa noo sheegay Khaalid bin Cabdillaah; wuxuuna yiri: Waxaa kale oo nooga warramay Abuu Bakar bin Abii Shaybah, waxaa noo sheegay Cabbaad bin Al-Cawwaam, labadooduba waxay ka weriyeen Ash-Shaybaani, kaasoo ka weriyey Cabdillaah bin Shaddaad bin Al-Haad, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegtay Maymuunah, xaaskii Nabiga ﷺ, iyadoo tiri: Rasuulka Allah ﷺ wuu tukan jiray anigoo ku beegan xilli aan caado qabay, mararka qaarna dharkiisu wuu i taaban jiray markuu sujuudo.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Caadadu kama hor istaagayso haweeney inay ag fadhiisato qof tukanaya.
Xilliga caadada; muddadaas haweeneydu iyadu ma tukato salaadda cibaadada.
Mowqifka sujuudda ee salaadda, marka fooddu dhulka taabato.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in caadadu keligeed aanay haweeneyda ka dhigin mid nijaas ah marka la eego xukunka cibaadada, joogitaankeeda u dhow qof tukanayana aanu salaadda burin. Taabashada Maymuna ay taabatay dharkii Nebiga ﷺ waxay sidoo kale muujinaysaa in taabashada haweeney caado qabta aanay dharka nijaas ka dhigin. Madhhabyadu waxay ku kala aragti duwan yihiin faahfaahin ku saabsan dhiigga caadada iyo meesha haweeneydu joogto inta salaaddu socoto, balse waxay isku raacsan yihiin mabda’a ah in caadadu lafteedu aanay qofka ka dhigin mid jir ahaan nijaas ah.
- Haweeneyda caadada qabta ula dhaqan si caadi ah oo ixtiraam leh; caadadu qof ahaan nijaas kama dhigto.
- Salaadda u dooro meel deggan, balse ha u qaadan in joogitaanka haweeneydu salaadda burinayo.
- Marka laga hadlayo dhiigga dharka ku yaal, kala saar qofka iyo wasakhda muuqata ee dhici karta.
Werintani sidoo kale waxay sheegaysaa in Caa’isha ay jiiftay Nebiga ﷺ hortiisa isaga oo tukanaya, taas oo taageeraysa in joogitaanka haweeneydu u dhow qof tukanaya aanu salaaddiisa burin.
Sahih Muslim · #1144 (Sahih)Caa’isha waxay ku diiddan tahay in dumarka lala simo eeyaha oo loo arko wax salaadda kala gooya; tani waxay taageeraysaa doodda ku saabsan cidda ama waxa yaalla qofka tukanaya hortiisa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.