Sahih Muslim, xadiiska 1208
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ شِنْظِيرٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَاجَةٍ . بِمَعْنَى حَدِيثِ حَمَّادٍ .
Waxaa ii warramay Muxammad ibn Xaatim, waxaa noo warramay Mucallaa ibn Mansuur, waxaa noo warramay Cabdul-Waarith ibn Saciid, waxaa noo warramay Kasiir ibn Shinsiir, oo ka weriyey Cataa’, oo ka weriyey Jaabir, wuxuu yiri:
“Rasuulka Allah ﷺ ayaa ii diray hawl gaar ah.” Macnaha xadiiskan wuxuu la mid yahay xadiiska Xammaad.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu Jaabir u diray hawl wax-ku-ool ah.
Hawl ama arrin wax-ku-ool ah oo u baahnayd in la qabto.
Waddadan werintu waxay gudbinaysaa isla nuxurka noocii hore loo sheegay.
Culimadu waxay noocyada faahfaahsan ee dhacdadan ka fahmeen inay bannaan tahay in qof loo diro hawl wax-ku-ool ah, iyo in Nabigu ﷺ tixgelin jiray duruufaha saxaabadiisa. Waddadan kooban ma sii faahfaahinayso hawsha la diray; sidaas darteed, qoraalkan keliya lagama soo saari karo xeerar gaar ah oo ku saabsan salaadda.
- Si taxaddar leh u gut hawsha laguu igmaday, oo weydii faahfaahin haddii aanay caddayn.
- Hawlaha wax-ku-oolka ah si taxaddar leh u qaybi, una tixgeli dadka fulinaya.
Noocani sidoo kale wuxuu sheegayaa in Nabigu ﷺ Jaabir diray, wuxuuna faahfaahin dheeraad ah ka bixinayaa weedha kooban ee halkan ku jirta.
Sahih Muslim · #1207 (Sahih)Werintani waxay soo gudbinaysaa nooc la xiriira oo isla dhacdada ah, waxayna ka caawinaysaa in nuxurka si wadajir ah loo fahmo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.