Sahih Muslim, xadiiska 1226
Waxaa weriyey Abu Huraira and Abu Said al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira and Abu Said al-Khudri
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، ح قَالَ وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي كِلاَهُمَا، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، وَأَبَا، سَعِيدٍ أَخْبَرَاهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى نُخَامَةً . بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ .
Waxaa ii warramay Abuu Daahir iyo Xarmala, waxay yiraahdeen: Waxaa noo warramay Ibnu Wahb, oo ka weriyey Yuunis. Wuxuuna yiri: Waxaa ii warramay Suhayr ibnu Xarb, waxaa noo warramay Yacquub ibnu Ibraahiim, waxaa noo warramay aabbahay labadooduba, oo ka weriyey Ibnu Shihaab, oo ka weriyey Xumayd ibnu Cabdirraxmaan, in Abuu Hurayra iyo Abuu Saciid ay uga warameen in Rasuulka Allah ﷺ uu arkay candhuuf, sida xadiiska Ibnu Cuyayna oo kale.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu arkay xaako masaajidka dhexdiisa, wuxuuna baray sida loola tacaalo.
Xaako ama candhuuf qofku afkiisa ka soo saaro.
Weedhani waxay tilmaamaysaa nooc hore oo ay ku jirto sharraxaad dheeraad ah oo ku saabsan dhacdada.
Culimada hore waxay, iyagoo eegaya werinnada faahfaahsan, ka fahmeen in masaajidka la nadiifiyo lana maamuuso, isla markaana aan xaakadu ku habboonayn sagxadda ama dhinaca qiblada. Qofkii arka waa inuu si habboon u saaraa. Madh-habyaduna waxay sidoo kale adkeeyaan ilaalinta nadaafadda iyo ixtiraamka masaajidka.
- Ha kaga tegin xaako ama wasakh kale masaajidka; isla markiiba oo taxaddar leh u nadiifi.
- Ka ilaali qiblada iyo goobta salaadda wax kasta oo wax u dhimaya nadaafadda iyo karaamada.
- Masaajidka ula dhaqan goob salaadeed oo la wadaago, una daa isagoo nadiif ah si dadka kale u isticmaalaan.
Werintani waxay ka warramaysaa falcelintii Nabiga ﷺ markii uu xaako ku arkay masaajidka, waxayna dhammaystiraysaa tilmaanta kooban ee halkan ku jirta.
Sahih Muslim · #1225 (Sahih)Noocani wuxuu wadaagaa silsiladda werinta, wuxuuna bixiyaa faahfaahin dheeraad ah oo ku saabsan dhacdada xaakada.
Sahih al-Bukhari · #405 (Sahih)Anas wuxuu weriyey in Nabigu ﷺ arkay xaako dhinaca qiblada taal oo uu muujiyey diidmo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.